Примеры в контексте "Non-exhaustive - Которые не являются исчерпывающими"

Перевод

Примеры

Примеры: Non-exhaustive — Которые не являются исчерпывающими

• Some of these documents contain non-exhaustive lists of the principal suspects.

  Ряд документов содержит списки основных подозреваемых лиц, которые не являются исчерпывающими.

• For this reason, these non-exhaustive, interrelated Guidelines focus on the human rights responsibilities of pharmaceutical companies in relation to access to medicines.

  Поэтому в настоящих взаимосвязанных Руководящих принципах, которые не являются исчерпывающими, основной акцент делается на правозащитную ответственность фармацевтических компаний в отношении доступа к медицинским препаратам.

• The following examples are non-exhaustive.

  Ниже приводятся некоторые примеры, которые не являются исчерпывающими.

• The Treaty may differentiate between parameters which compulsively exclude the granting of any license ("exclusion parameters"), while others will serve - on a non-exhaustive basis - as refined assessment parameters also applicable in the absence of an excluding criterion.

  В договоре может быть проведено различие между параметрами, которые однозначно запрещают выдачу лицензии («запретительные параметры»), и параметрами, которые не являются исчерпывающими и которые используются для детального анализа, а также применяются в случае отсутствия запретительного критерия.

Другие варианты перевода слова non-exhaustive

• Неисчерпывающий
• Неполный
• Не является исчерпывающим
• Неисчерпывающих
• Неисчерпывающими
• Неисчерпывающие
• Не исчерпывающими
• Несплошного