Примеры в контексте "Nightfall - Наступления ночи"

Перевод

Примеры

Примеры: Nightfall — Наступления ночи

• I'd really like to secure those sites by nightfall.

  Я бы хотел обезопасить эти места до наступления ночи.

• We must get back to Camelot by nightfall.

  Мы должны вернуться в Камелот до наступления ночи.

• This should be over by nightfall.

  Это должно быть сделано до наступления ночи.

• We'd better wait for nightfall.

  Нам лучше подождать до наступления ночи.

• By nightfall, seven people had been killed and up to 40 wounded.

  До наступления ночи семь человек погибли и около сорока были ранены.

• If we pick up the pace, we might make it to the Temple by nightfall.

  Если будем идти быстро, будем в Храме еще до наступления ночи.

• If I don't leave now, I won't make it by nightfall.

  Если я не уеду сейчас, я не успею до наступления ночи.

• Then I promise on my oath as a gentleman of Georgia that I will take you back to Tombstone by nightfall.

  Тогда я обещаю, даю клятву, как джентльмен Джорджии, что я верну тебя обратно в Тумстон до наступления ночи.

• The Kurds are fighting the Turks for independence, so if you really are wise men, you will get to your hotel in the safe zone by nightfall.

  Курды воюют с турками за независимость, поэтому, если вы действительно мудрецы, то вы доберётесь до вашего отеля в безопасной зоне до наступления ночи.

• Not too long till nightfall now.

  Осталось недолго до наступления ночи.

• Unless you wait till nightfall.

  Если не подождать наступления ночи.

• have it ready and I'll wait for nightfall.

  И буду ждать наступления ночи.

• You must wait till nightfall.

  Вы должны дождаться наступления ночи.

• Nothing will happen till nightfall.

  До наступления ночи ничего не будет.

• Are they waiting for nightfall?

  Они ждут наступления ночи?

• By nightfall, I want the elven stronghold destroyed.

  Я хочу, чтобы эльфийская твердыня была уничтожена до наступления ночи.

Другие варианты перевода слова nightfall

• Наступления темноты
• Сумерки
• Наступлением темноты
• Наступлением ночи
• Вечером
• Стемнеет
• Сумрак
• Закату
• Наступлением сумерек
• Капитан ночь