Примеры в контексте "Needy - Нужде"

Перевод

Примеры

Примеры: Needy — Нужде

• Demanding makes a man look needy.

  Требования говорят о том, что человек в нужде.

• The Government's social security policy targeted the most needy population groups.

  Государственная политика в области социального обеспечения рассчитана на группы населения, живущие в наибольшей нужде.

• Have you been acting at all desperate and needy?

  Ты действовала в отчаянии и нужде?

• HOPE worldwide is an international charity that changes lives by harnessing the compassion and commitment of dedicated staff and volunteers to deliver sustainable, high-impact, community-based services to the poor and needy.

  Стремясь изменить к лучшему жизни людей, международная организация «Надежда по всему миру», сила которой состоит в милосердном и самоотверженном персонале и добровольцах, ведет непрерывную работу по оказанию непосредственно в общинах эффективных услуг тем, кто живет в бедности и нужде.

• The distance between regular workers and irregular workers, between the affluent and the needy has widened with regard to income as well as to social participation.

  Разрыв между положением трудящихся, имеющих постоянную работу, и теми, у кого постоянной работы нет, между состоятельной частью населения и теми, кто живет в нужде, увеличился как с точки зрения дохода, так и в смысле степени участия в жизни общества.

• Their infrastructure is destroyed or damaged, they suffer from depopulation or overpopulation in certain regions, the people are needy, resources are scarce; human rights are not efficiently protected and painful memories are still fresh. Unfortunately, we know of these ills first-hand.

  Их инфраструктура разрушена или повреждена, они по-прежнему страдают от недостатка населения или перенаселенности некоторых районов; люди живут в нужде, ресурсы скудны; права человека эффективно не защищены и по-прежнему свежи болезненные воспоминания.

• Makes sense; They're vulnerable, needy.

  В этом есть смысл, они уязвимы и в нужде.

• There are styles of development that are more egalitarian than others; that are more inclusive than others; and that care about the needy more than others.

  Есть разные виды развития: более эгалитарное, более всеобъемлющее и более заботящееся о живущих в нужде.

Другие варианты перевода слова needy

• Нуждающийся
• Малоимущих
• Малообеспеченным
• Малообеспеченных
• Малоимущим
• Бедных
• Неимущих
• Нуждается
• Малоимущие