Примеры в контексте "Nana - Бабуля"

Перевод

Примеры

Примеры: Nana — Бабуля

• If my nana was cooking it.

  Если бы моя бабуля варила его.

• It's like Christmas cake I had once at my nana's house.

  На Рождество, бабуля как-то раз такой пирог пекла.

• Megan, sweetheart, go show me how well You can ride your new bike nana got you.

  Меган, золотце, покажи как ты хорошо катаешься на новом велосипеде, который тебе купила бабуля.

• What kind of a name is nana?

  Что за имя такое - бабуля?

• Thanks, Nana, we know that.

  Спасибо, бабуля, мы и без тебя это знаем.

• Look, Nana, Zoe does not need to hear your whole spiel.

  Слушай, бабуля, Зоуи не стоит слушать твои рассказы.

• I've wanted to spend time with you for so long, Nana.

  Бабуля, я так давно хотела тебя увидеть.

• Nothing's wrong Nana, I'm just having fun.

  Ничто не случилось бабуля, я просто веселюсь.

• Can't say we didn't try, Nana.

  Но мы хотя бы попытались, бабуля.

• You know, my Nana always said that the past was far more complicated than we could ever possibly know.

  Бабуля всегда говорила, что прошлое гораздо сложнее, чем мы можем представить.

• Nana's saving all her songs for her new man.

  Бабуля хранит все свои песни для своего нового мужчины.

• Well, it's funny, Nana.

  И правда очень смешно, бабуля.

• My Nana gave it to me when she heard I was engaged.

  Моя бабуля передала его мне, как услышала, что я собираюсь жениться.

• Nana, don't answer that question.

  Бабуля, нё отвёчай на этот вопрос.

• Nana, please open the door.

  Бабуля, прошу, открой двёрцу.

• Gina, as you know, Great Nana Boyle recently passed.

  Джина, как тебе известно, бабуля Бойлов недавно скончалась.

• It's Marina Margaret, Nana Meg.

  Мы назвали ее Марина Маргарет, бабуля Мэг.

• Just to prove to Chelsea that my Nana wasn't insane.

  Только чтобы доказать Челси, что бабуля не сошла с ума.

• They think Nana's from Wisconsin.

  Она думают, что бабуля из Висконсина.

• Well, erm, I've got to get on with my homework now, Nana, so...

  В общем, мне нужно доделать домашку, бабуля, так что...

• And you know that diamond bracelet Nana gave me?

  И помнишь тот бриллиантовый браслет, который бабуля дала мне?

• And I always heard my Nana talk about how she took a duke.

  А бабуля всегда говорила, что отложила королевскую личинку.

• You know how the nurse said Nana had passed?

  Ты помнишь как сестра сказала что бабуля уже там?

• Nana, could I ask you about Mom?

  Бабуля, можно поговорить с тобой о мамё?

• Nana, you're there so they can take care of you.

  Бабуля, ты там как раз для того, чтобы о тебе заботились.

Другие варианты перевода слова nana

• Бабушка
• Наны
• Наной
• Нану
• Nana
• Нане
• На на
• Няня
• Нэйна