| Actually, I was thinking Nana Shirley's teeth. | Вообще-то я думала о зубах Наны Ширли. |
| He threw a flower on Nana's grave... a camellia. | Он бросил цветок на могилу Наны... камелию. |
| I'll give you Nana's friend's cell number. | Я дам тебе телефон подруги Наны. |
| More like 781 sets of Nana Shirley's teeth. | Более чем 781 зубной набор Наны Ширли. |
| Nana's ring is worth a lot more than anything I can afford. | Кольцо Наны стоит гораздо больше, чем то, что я могу себе позволить. |
| But what I still don't understand is how Nana got it in the first place. | Единственное, что я никак не пойму, как она оказалась у Наны. |
| I felt so guilty, as soon as I got home from my Nana's house, that I actually... | Я чувствовала себя такой виноватой, как только вернулась из дома Наны, что я... |
| Mr. Lele These are the dates for Miss Nana's stay and a confidentiality agreement | Господин Лэлэ, это срок пребывания Наны и соглашение о конфиденциальности. |
| I would understand if you became tired of Nana and ran off to Sachiko for some emotional healing. | Если ты устал от Наны и, чтобы развеять тоску, перебежал к Сатико... |
| You don't have to go stay with Nana, OK? | Тебе не надо оставаться у Наны, хорошо? |
| The world around Nana, everyone shines so brightly | Мир вокруг Наны, все сияли так ярко |
| About Nana wanting to book your resort | По вопросу бронирования курорта для Наны. |
| He announced his project involving Lulu and Nana in an interview with the news agency Associated Press on 19 November 2018, the eve of the Second International Summit on Human Genome Editing at the University of Hong Kong. | Хэ Цзянькуй объявил о своём проекте с участием Лулу и Наны в интервью информационному агентству Associated Press 19 ноября 2018 года, накануне второго Международного саммита по редактированию генома человека в Гонконгском университете. |
| He confirmed that he was in command of the area where the kidnapping of the African Union Mission in the Sudan personnel occurred, near Nana in Western Darfur. | Он подтвердил, что под его командованием находился район, в котором имели место случаи похищения сотрудников Миссии Африканского союза в Судане вблизи Наны в Западном Дарфуре. |
| 'I wish Nana will get a mobile phone' | 'Я хочу чтобы у Наны появился мобильный телефон' |
| But, George, do you think the children will be safe without Nana? | Джордж, ты думаешь, с детьми будет всё в порядке без Наны? |
| The thirteenth ministerial meeting of the International Working Group was held in Abidjan on 2 March 2007 under the co-chairmanship of Mr. Nana Akufo-Addo, Minister for Foreign Affairs of Ghana, and Mr. Abou Moussa, Officer-in-Charge of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire. | Тринадцатое совещание Международной рабочей группы на уровне министров было проведено в Абиджане 2 марта 2007 года под председательством г-на Наны Акуфо-Аддо, министра иностранных дел Ганы, и г-на Абу Муссы, исполняющего обязанности руководителя Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д'Ивуаре. |
| After the stunt your Nana pulled yesterday, wilbur and I were able to sit down and have a very honest conversation, and I was able to answer all of his questions. | После вчерашней выходки вашей Наны, Уилбур и я смогли сесть и поговорить начистоту, и я ответила на все его вопросы. |
| Well, the furniture is my Nana's, and the spiders, they came with the house. | Ну, мебель моей Наны, Ну а пауки появились с домом |
| He is the manager of the superstar singer, Nana | Он менеджер суперзвезды Наны. |
| Nana wasn't on that yacht. | Наны там не было. |
| But I want Nana's ring. | Только дай мне кольцо Наны. |
| She's Nana's close friend | Она очень близкий друг Наны |
| In 1993 she successfully defended her title against Nana Ioseliani (winning the match 81/2-21/2). | В 1993 она успешно защитила титул против Наны Иоселиани (выиграв со счетом 81/2 - 21/2). |
| I would also want to begin by saying to my compatriot Nana Akufo-Addo "akwaaba", which means "welcome". | Я также хотел бы начать свое выступление с приветствия в адрес моего соотечественника Наны Акуфо-Аддо и сказать ему «аквааба», что означает «добро пожаловать». |