Английский - русский
Перевод слова Nagging
Вариант перевода Ворчание

Примеры в контексте "Nagging - Ворчание"

Примеры: Nagging - Ворчание
Suspicion, nagging, and cross-examining. Подозрения, ворчание и перекрестные допросы.
Even though she's loud and nagging, but she still takes care of the household and us. Даже, несмотря на её крики и ворчание, она всё равно заботится о нас.
The constant nagging from his mother about him not being able to match up to his father and failing to meet her expectations caused him to call the local chat radio station, Chatterbox FM, and complain about his mother's constant bickering. Постоянное ворчание его матери о непохожести на отца и неудачной попытке оправдать её надежды заставило его позвонить на местную разговорную радиостанцию, Chatterbox FM, и пожаловаться на постоянные препирательства с матерью.
You with your nagging... you're chasing them away! Твое ворчание... распугало всю рыбу!
All the nagging that you did about how I should... change up my wardrobe, shake it up? Твое ворчание, про то, как я должна... сменить свой гардероб.
You with your nagging you're chasing them away! Твое постоянное ворчание отпугивает рыбу!
When I was deaf, I couldn't hear her... nagging. Когда я был глухой, я не мог слышать ее ворчание. но теперь- Я прошу вас, помогите мне.