You think you're so mysterious. |
Думаешь, ты такой загадочный. |
Wonderful, mysterious present. |
Удивительный, загадочный подарок. |
I am also mysterious, and fearless, |
Еще я загадочный, бесстрашный |
The mysterious HC Clements? |
Загадочный Эйч Си Клементс? |
What a mysterious sound... supernatural! |
Какой загадочный звук! Сверхъестественный! |
A most mysterious telephone call. |
Очень загадочный телефонный звонок. |
Nemo is a mysterious figure. |
Хан - загадочный человек. |
The mysterious man has just lost his chute! |
Загадочный парашютист остался без парашюта. |
[Screaming] Tall, dark, and mysterious? |
Высокий, смуглый и загадочный? |
But the mysterious craft is currently dormant. |
Загадочный корабль пока что бездействует. |
this is a mysterious, little town you have here. |
Знаете, у вас загадочный городок |
I'm mysterious, but I'm open. |
Я загадочный, но открытый. |
Who is the mysterious Guardian? |
Кто этот загадочный Страж? |
A very mysterious type, a writer. |
Очень загадочный тип, писатель. |
You are the mysterious Mr. pimarov. |
Так вы загадочный мистер Пим-из-ров. |
Who is this mysterious source of Sarah's? |
Кто этот загадочный источник Сары? |
He is this mysterious character. |
Он вообще такой, загадочный. |
A mysterious, unidentified source of radiation on the planet? |
Загадочный источник радиации на планете? |
Why is he being all mysterious? |
Чего он такой загадочный? |
And this mysterious buyer... |
А этот загадочный покупатель... |
The heart is a mysterious little muscle. |
Сердце загадочный сгусток мышц. |
Who is this mysterious someone? |
Кто этот загадочный человек? |
He's weird, mysterious. |
Он странный, загадочный. |
Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product. |
Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт. |
Moving there could end my days of plating salad with dressing on the side and save you from using your mysterious emergency fund. |
Переезд туда может закончить мои дни выращиванием салата, одеваясь и постарайся не использовать свой загадочный фонд для экстренных ситуаций. |