Примеры в контексте "Muzzle - Заставить замолчать"

Перевод

Примеры

Примеры: Muzzle — Заставить замолчать

• Governments have taken steps to muzzle independent newspapers and radio stations.

  Правительства приняли меры с целью заставить замолчать независимые газеты и радиостанции.

• In Western Europe, the aim of the expensive Marshall Plan was to build a solid dam against the Soviet Union and muzzle local resistance.

  В Западной Европе дорогостоящий план Маршалла был нацелен на то, чтобы создать прочную преграду против Советского Союза и заставить замолчать местное сопротивление.

• This announcement triggered a debate in the private press, some fearing that it might be an attempt to muzzle the private media outlets.

  Это объявление вызвало дискуссии в частных органах печати, некоторые из которых высказывали опасения по поводу того, что это может представлять собой попытку заставить замолчать частные средства массовой информации.

Другие варианты перевода слова muzzle

• Намордник
• Морда
• Дуло
• Дульная
• Дульной
• Дульный
• Дульного среза
• Мордочка
• Выстрела
• Приструнить
• Дульным