Примеры в контексте "Muzzle - Морда"

Перевод

Примеры

Примеры: Muzzle — Морда

• The wool covers all trunk of an animal, including a muzzle.

  Шерстью покрыто все туловище зверя, в том числе и морда.

• Yes, the muzzle of the King, trusted.

  Да, морда царя, доверенная.

• This suckling caused the cub's nose to appear bent; her muzzle remained in this shape for some time before returning to normal.

  Это сосание вызывало у детёныша изгиб носа; её морда оставалась в такой форме в течение некоторого времени, прежде чем вернуться в нормальное состояние.

• Muzzle burned, skin hanging from such scraps, you're her cream smeared, and the upper sand stuck... islets.

  Морда обгорела, кожа свисает такими лоскутами, ты ее кремом намазал, а сверху прилип песочек... островками.

• Well, not a face, just a muzzle.

  Ну не лицо, морда.

• According to Williams, They have a very flat face, a wide muzzle and their brow-ridge runs straight across and overhangs.

  По словам Уильямса, «У них очень плоское лицо, широкая морда и выступающие надбровные дуги.

• Based on this biomechanical analysis, the team concluded that the head and muzzle were habitually oriented 67º downwards and close to ground level, as an adaptation for ground-level browsing.

  Основываясь на результатах этого биомеханического анализа, группа палеонтологов пришла к выводу, что голова и морда у нигерзавра обычно располагались под наклоном 67º вниз, близко к поверхности земли, благодаря чему животному было удобно срывать низкорослую растительность.

• Your muzzle is all burned, skin is peeling off in scraps, you have lotion smeared all over... Patches of sand are stuck to your face, like little islands.

  Морда обгорела, кожа свисает такими лоскутами, ты ее кремом намазал, а сверху прилип песочек... островками.

• Head: skull rounded front to back and side to side with rounded width at the outer eye narrowing to a definite whisker break and a medium-short, broad muzzle with a blunt nose.

  Голова: череп округлый, особенно на уровне внешних уголков глаз, постепенно сужающийся к выраженному «вискер-брейку». Морда широкая, с тупым носом.

• My muzzle isn't public property!

  У меня не казённая морда!

• The muzzle was long and narrow, with a large elongated terminal part, with a sort of shaped crest anterior keel highest that of Anhanguera but not as high as that of Coloborhynchus or Tropeognathus.

  Морда животного была длинной и узкой, с сильно удлинённой дистальной частью и килеобразым гребнем на ней, более высоким, чем у анхангверы, но ниже, чем у Coloborhynchus или Tropeognathus.

Другие варианты перевода слова muzzle

• Намордник
• Дуло
• Дульная
• Дульной
• Заставить замолчать
• Дульный
• Дульного среза
• Мордочка
• Выстрела
• Приструнить
• Дульным