No, even though he is a legitimate musician. |
Нет, хотя он отличный музыкант. |
The other kid, the street musician, was just a diversion. |
Другой парень, уличный музыкант, был просто отвлекающим маневром. |
I told her I was a musician. |
Я сказал ей, что я музыкант. |
And you're a true musician. |
К тому же ты настоящий музыкант. |
This is my best friend, Oscar, who's also a musician. |
Познакомьтесь, это Оскар, мой лучший друг, он музыкант, как и вы. |
Maria, this is a friend of mine - a musician. |
Марче, это мой друг - музыкант. |
He's an angry, British failed musician. |
Он злой, англичанин, несостоявшийся музыкант. |
In 1985, musician Bob Geldof organized a benefit concert to fight famine in... |
В 1985 году музыкант Боб Гелдоф организовал благотворительный концерт в поддержку голодающих в... |
I must say you're a great musician. |
Я обязан вам сказать, что музыкант вы гениальный. |
It was drawn by some musician I'd never heard of a million years ago. |
Много лет назад, его нарисовал музыкант, о котором я даже не слышала. |
But every musician strikes a different balance between faith and reason, instinct and intelligence. |
Но каждый музыкант соблюдает разные пропорции между верой и рациональностью, инстинктом и интеллектом. |
And I'm a musician; we're all selfish. |
А я - музыкант; и мы все эгоисты. |
Richie's this musician who you know. |
А тут Ричи - твой знакомый музыкант. |
You know, I read in your file that you're a musician. |
В вашем личном деле я прочла, что вы музыкант. |
I mean, he's a successful musician. |
В смысле, он успешный музыкант. |
As well as a great photographer, he's also a great musician. |
Он отличный фотограф, и одновременно прекрасный музыкант. |
It helps me a lot that you're a musician. |
Мне очень помогает то, что ты музыкант. |
Darryl, Andy, Kevin, this is Curtis Dorough, local musician and the officiate at my wedding. |
Дэррил, Энди, Кевин, это Кёртис Доро, местный музыкант и регистратор моей свадьбы. |
I'm no lawyer. I'm a musician. |
К черту адвоката, я музыкант. |
Every musician that went in there thought that Paula was in love with them. |
Каждый музыкант, который приходил на студию, думал, что у них с Полой взаимная любовь. |
It was just what you had to do if you were a real musician. |
Ты должен был это сделать, если ты настоящий музыкант. |
Feel is something that you find as a musician. |
Это то, что постигаешь как музыкант. |
I'm the most talented musician in the world. |
Я, если не знаешь, самый талантливый музыкант в мире! |
The two speakers were the Director of UNIDIR and musician Herbie Hancock. |
На семинаре выступили Директор ЮНИДИР и музыкант Хэрби Хэнкок. |
Father of Michael Repasch, musician, record producer and production assistant. |
Отец: Майкл Репаш, музыкант, музыкальный продюсер и помощник по подготовке аудиоматериалов. |