Thought you said you were a musician. |
Думал, что ты - музыкант. |
You're a talented musician, Manfield... but that doesn't give you the right to act like a criminal. |
Вы талантливый музыкант, Мэнфилд Но это не дает вам право вести себя как преступник. |
She's an incredible musician, and we're still great friends. |
Она великолепный музыкант, и мы все еще хорошие друзья. |
The musician and the dancer turned out to be a middle-aged Eastern European couple. |
Музыкант и танцовщица оказались немолодой парой из Восточной Европы. |
Hunter had to spend most of his life in Europe because he's a jazz musician... |
Хантер провёл бОльшую часть жизни в Европе он джазовый музыкант. |
A musician who devotes her life to helping losers. |
Музыкант, посвещающий свою жизнь помощи неудачникам. |
When you said opera, I thought he was a serious musician. |
Когда вы сказали про оперу, я решила, что он серьезный музыкант. |
Okay, first of all, Jimmy Page is a better musician. |
Хорошо, во-первых, Джимми Пейдж музыкант получше. |
There is one contestant, A-Shin, he's a musician. |
Один из участников, А-Син, музыкант. |
He is a famous jazz musician, in case you didn't know. |
Он - известный джазовый музыкант, если ты вдруг не знала. |
And he's a wonderful musician, so it's cool. |
Он прекрасный музыкант, поэтому это простоздорово. |
I met him at the centre, and, Dad, he's the most amazing musician. |
Я встретила его в центре, И, пап, он самый потрясающий музыкант. |
He's a very talented musician, writes such beautiful music. |
Он очень талантливый музыкант, пишет изумительную музыку. |
Orpheus was a Greek poet and musician. |
Орфей - греческий поэт и музыкант. |
Look, we've got a sketchy musician, a serial cheater, and some destroyed eyewitness footage. |
И так, у нас есть скользкий музыкант, патологический изменщик и тот, кто уничтожил запись с камеры. |
Besides being a musician, I'm also a lawyer. |
Я не только музыкант, но и адвокат. |
Maybe "musician" just isn't the right word for you. |
Может, "музыкант," просто не подходящее слово для тебя. |
Because she is a great musician. |
Потому что она - выдающийся музыкант. |
Olexiy Krupsky, Max Gladetsky, Olexander Darov - each musician reveals himself as an original, irreplaceable master. |
Алексей Крупский, Максим Гладецкий, Александр Даров - каждый музыкант проявляет себя как самобытный, незаменимый мастер. |
Though not a musician, I support the idea of movement. |
Хотя это и не музыкант, я поддерживаю идею движения. |
His art is equivalent to the musician takes the stage to give their best in their performance. |
Его искусство эквивалентно музыкант берет на сцену, чтобы дать их лучшими в своей деятельности. |
Kiedis felt that as a musician, he was becoming somewhat lackluster. |
Кидис испытывал волнение, ему казалось, что он как музыкант становится несколько тусклым. |
In the same year the musician applied to the best universities in Moscow. |
В этом же году музыкант подал документы в лучшие ВУЗы Москвы. |
Among the endorsers of the company is veteran musician Trevor Bolder of Uriah Heep classic band. |
Среди индоссантов компании ветеран музыкант Тревор Болдер из Uriah Heep классические группы. |
Soon David Lebón, an Argentine musician and a friend of Sui Generis, joined them. |
Вскоре к ним присоединился Давид Лебон, аргентинский музыкант и друг Sui Generis. |