| Alicia, if I had known what Jim Moody was up to, why would I have asked you to disqualify those ballots? | Алисия, если бы я знал, что затевает Джим Муди, зачем бы я стал просить тебя добиться непризнания тех бюллетеней? |
| He played successfully in Armed Forces golf events in Asia, where one rival was Orville Moody, who would follow Trevino to the PGA Tour in the late 1960s. | Тревино успешно выступал в азиатских соревнованиях вооружённых сил, где одним из его соперников был Орвилл Муди, который вслед за Тревино выступал в PGA Tour в конце 1960-х годов. |
| When Oliver! was brought to Broadway in 1964, Fagin was portrayed by Clive Revill, but in a 1984 revival, Moody reprised his performance opposite Tony Award winner Patti LuPone, who played Nancy. | Когда мюзикл «Оливер!» был поставлен на Бродвее в 1964 году, роль Фейгина исполнил Клайв Ревилл, но в год возрождения - 1984, Муди исполнил роль наравне с победительницей премии Тони Пэтти Люпон, которая играла Нэнси. |
| I think I'm actually seeing some of that Hank Moody mojo up close and personal. | Мне мерещится или я действительно вижу магию Хэнка Муди в действии прямо у меня под носом? |
| You know what I like about you, Moody? - No, what's that? | Знаешь, что мне нравится в тебе, Муди? |
| Moody continued, "Though she didn't write the song, it's hard not to wince in empathy when you think about the string of users who have filtered in and out of her life." | Муди продолжила: «Хотя она не писала песню, трудно не содрогнуться от сочувствия, когда ты думаешь о потребителях, которые проникли в ее жизнь и испарились». |
| In a Los Angeles Times interview, co-founder of Evanescence, Ben Moody, said that We Are the Fallen differs from Evanescence in that "everyone is equal" and that it has "more energy than Evanescence could ever muster". | В интервью Los Angeles Times Бен Муди сказал, что We Are the Fallen отличается от Evanescence равноправием в группе и большей энергетикой, какой никогда не удавалось добиться в Evanescence. |
| What are you doing, moody? | Что ты делаешь, Муди? |
| My name is Rachel moody Cochran. | Меня зовут Рейчел Муди Кокрен. |
| You win, hank moody. | Ты победил, Хэнк Муди. |
| Hank moody worked at blockbuster? | Хэнк Муди работал в видеосалоне? |
| Call me professor moody. | Называй меня профессор Муди. |
| Unfaithfully yours, hank moody. | Не весь твой Хэнк Муди. |
| Henry James moody the first. | Генри Джеймс Муди Первый. |
| Some of them sober even. Hank Moody? | Хэнк Муди? - Мэрилин Мэнсон. |
| My name is hank moody. | Меня зовут Хенк Муди. |
| i, hank moody, and a prime example Of how the male noggin works. | я, Хэнк Муди, и какой-нибудь типичный образчик того, как работает самцовая башка. |
| Tell him Hank Moody called. | Скажите ему, что это Хэнк Муди звонит. |
| Jim Moody acted alone. | Джим Муди действовал сам по себе. |
| Hank Moody - Come on | Твоё лицо мне знакомо - Хэнк Муди. |
| Just pick one, Moody. | О.ну же, просто выбери один, Муди. |
| The Moody boys becoming a problem for you? | Парни Муди тебя достают? |
| You got yourself a little fam-damly, Moody. | Да ты семьянин, Муди. |
| So you're telling me it wasn't Moody? | Говоришь, это не Муди? |
| I'm a good dude, Moody. | Я хороший чувак, Муди. |