Примеры в контексте "Montenegro - Черногорском"

Перевод

Примеры

Примеры: Montenegro — Черногорском

• Social inclusion: with the vision of "a Montenegro society that is progressively free of social exclusion and enjoys a quality of life that allows all individuals and communities to reach their full potential"

  социальная интеграция: постепенное искоренение в черногорском обществе социальной изоляции и повышение качества жизни до уровня, который позволит всем индивидам и общинам в полной мере реализовать свой потенциал;

• There he awaited the famous 13 July uprising in Montenegro, in which he participated.

  Принял участие в черногорском восстании 13 июля.

• Two Albanian political parties have called for a special status for Albanians in Montenegro and to have representatives in the Montenegrin Parliament.

  Две албанские политические партии требуют предоставления албанцам Черногории особого статуса и имеют представителей в черногорском парламенте.

• Since 2007 he has lived in Tivat, Montenegro.

  С 2007 года проживает в черногорском Тивате.

• With the outbreak of World War I he remained in Montenegro, representing the Russian High command to the Montenegrin High Command.

  С началом Первой мировой войны оставался в Черногории, представлял русское командование при черногорском Главном командовании.

• A leaflet was also prepared in Montenegrin, Albanian and Roma language, which contains detailed information on the possibilities of obtaining the status of a foreigner with permanent residence in Montenegro.

  Были составлены брошюры на черногорском и албанском языках, а также на языке рома, в которых содержится подробная информация о возможных способах получения статуса иностранца с постоянным проживанием в Черногории.

• The Referendum Law remained the subject of heated political debate both in the Montenegrin Parliament and among political parties and political leaders because the referendum on the independence of Montenegro is expected to be organized in compliance with this law.

  Закон о референдуме стал предметом жарких политических дебатов как в черногорском парламенте, так и среди политических партий и политических лидеров, поскольку в соответствии с положениями этого закона будет организован референдум по вопросу о независимости Черногории.

• In Montenegro, the following faculties are active within the University of Montenegro at Cetinje: the Faculty of Drama, the Fine Arts Faculty and the Music Academy.

  В Черногории в Черногорском университете в Четинье действуют следующие факультеты: факультет театрального искусства, факультет изящных искусств и музыкальная академия.

• Mr. NIMANI (Montenegro), responding to the questions raised concerning language, said that much of the traditional literature of Montenegro had been written in the Montenegrin language, whose origins were very old.

  Г-н НИМАНИ (Черногория), отвечая на вопрос о языках, говорит, что значительная часть традиционной литературы Черногории написана на черногорском языке, имеющем очень древние корни.

Другие варианты перевода слова montenegro

• Черногории
• Черногория
• Черногорией
• Черногорию
• Montenegro
• Черногорской
• Черногорский
• Черногорским
• Черногорское