Примеры в контексте "Mme - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Mme — Мадам

• In the garden, perhaps, Mme. Tanios?

  Значит, в саду, мадам Таниус?

• Mr. Redfern, did you anticipate to find Mme. Marshall yesterday at the beach?

  Месье Ретферн, Вы вчера ожидали найти мадам Маршал на пляже в бухте духов?

• No, this is Mme De Clermont.

  Нет это покои мадам де Клермон.

• But Mme. Oliver had got there first.

  Но тут вас опередила мадам Оливер.

• And how is Mme. Waverly this morning?

  А как чувствует себя мадам Вэйверли?

• Then ask him what the honour of the Emperor has to do with Mme de Lionne.

  Тогда спросите его, что общего между честью императора и мадам Делион?

• You admitted that with Mme. Despierre, you didn't take precautions like with other women.

  Вы подтверждаете, что не предохранялись с мадам Депьер, равно как и с другими женщинами?

• I'd like a number for M. and Mme Thiriez

  Да, я хотел бы узнать номер Мсье и Мадам Тириез

• Mlle. Dorcas! Tell me, mademoiselle, has anyone been in the bedroom of Mme. Inglethorp since we left the house?

  Мадмуазель Доркас, скажите, кто-нибудь заходил в спальню мадам Инглторп после нашего отъезда?

• Mme. Ma'am, you hear me?

  Мадам. Мадам, Вы меня слышите?

• She discovers a paper - that very paper that Mme. Cavendish believed to be a written proof of the infidelity of her husband, John,

  Она находит то письмо, которое мадам Кавендиш считала письменным доказательством неверности своего мужа Джона.

• M Lepic never hits me, but Mme Lepic, for the slightest reason... slap!

  Г-н Лепик никогда не бьет меня, а вот мадам по любому поводу... тресь!

• En plus, the nanny, Mme. Taylor, has the right, all right.

  И, кстати, для няни, мадам Тэйлор, это огромное горе.

• True, but it's too bad that it's not like your movie room, Mme. Nadine, where you can make everything move backwards, and go back inside your mother's belly.

  Это правда, но очень плохо, что это не как в вашей монтажной, мадам Надина, где вы можете все повернуть назад и вернуться к маме в живот.

• Are you Mme Seurel?

  Должно быть, вы мадам Сорель?

• But Mme Lepic terrorizes him.

  А мадам Лепик держит его в страхе.

• Hello, Mme Destivel.

  Да, здравствуйте, мадам Дестивель.

• Getting Mme Rochefoucauld's letter.

  Я только забирала письмо мадам де Ларошфуко.

• Yes, that is the maiden name of Mme. Daniels.

  Это девичья фамилия мадам Даниэльс.

• Mme. Grusinskaya's car is not to be brought.

  Машину мадам Грушинской не подгонять.

• My respects to Mme Coméliau.

  Мое почтение мадам Камильо.

• Take Mme Maurin's statement.

  Сними показания с мадам Моран.

• Good morning, Mme Tzac.

  Доброе утро, мадам Тезак.

• Yes, Mme. Daubreuil.

  Да, мадам Дюбре.

• And Mme. Daniels?

  Хорошие характеристики. А мадам Даниэльс?

Другие варианты перевода слова mme

• Г-жа
• Миссис
• Г-жи