Примеры в контексте "Middle - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Middle — Прямо

• There was a bullet at that time Have flown over the middle their expression in one's eyes

  Но внезапно одна из них поразила его прямо меж глаз

• Fastball, right down the middle.

  Быстрый бросок, прямо по центру.

• You can watch me while I gut you open right down the middle.

  Вы можете смотреть на меня, когда л кишки открытии прямо посередине.

• Be quicker to avoid the middle man and pour it straight down the toilet.

  Быстрее обойтись без посредника и вылить его прямо в унитаз.

• This one last night came right down the middle.

  А этой ночью, он бежал прямо посередине.

• The checkpoint runs right through the middle.

  Пропускной пункт проходит прямо через его середину.

• And then the middle took us from the beginning right to the end.

  А потом середина перенесла нас из начала прямо в конец.

• They're waiting for me to play my role and chuck a big fat one right down the middle.

  Они ждут от меня, что я сыграю свою роль и брошусь большой и толстый прямо посередине.

• So you guys drive down there, we'll meet around the middle.

  Поезжайте прямо, а потом возвращайтесь, встретимся на полпути.

• You know, just a big strip Right down the middle, Right there.

  Знаешь, просто полоса волос на лысом черепе, прямо посередине, вот так.

• Joe and some of his friends, they were grabbed by military personnel at the middle school.

  Военные схватили Джо и его друзей прямо в школе.

• And so all of Western Europe started buying printing presses in 1455 - to print out thousands, and then hundreds of thousands, and then ultimately millions of single, small pieces of paper that got you out of middle hell and into heaven.

  И так в 1455 году вся Западная Европа начала покупать печатные машины, чтобы печатать тысячи, а затем сотни тысяч, а затем, в конечном счёте миллионы небольших кусочков бумаги, которые доставляли вас из ада прямо на небеса.

• The moment you let go' you think "right down the middle."

  Как только вы отпускаете мяч, то думаете "О, прямо в серединку".

• then go straight for the 25th anniversary, where we'll talk about how it was creating and doing a comedy show in the early middle 19th century.

  тем самым подойдем прямо к 25-й годовщине, где мы будем говорить о том, каково это было - создавать и исполнять комедийное шоу в начале середины 19-го века.

• To the right, Ben looks straight over the middle, and going for the end zone!

  Если быть точным, то Бен смотрит прямо в центр, и собирается в зачетную зону.

• That's right, my friends, we got treble, right here at Franklin Middle.

  Да, мои друзья, у нас есть скрипичный ключ прямо здесь во Франклин Миддл.

• That was right down the middle.

  Прямо по центру было.

• And straight up the middle...

  И прямо в центр...

• There's a crack right down the middle.

  На нем трещина прямо посередине.

• Right down the middle.

  Разрез прямо по центру туловища.

• I got my homeboy right down the middle.

  Мой друг прямо посередине.

• Like middle school all over again.

  Прямо как в средней школе.

• But then... he got knocked out catching a pass over the middle.

  Но как-то... его вырубили прямо посреди поля.

• Three Whittaker roulette machines, right down the middle here.

  Три рулетных машины "Уиттекер" прямо по центру.

• Keep drivng those uppercuts right through the middle.

  Продолжай бить прямо в самый центр.

Другие варианты перевода слова middle

• Средний
• Посередине
• Середина
• Middle
• Центральной
• Центру
• Ближневосточные
• Глуши
• Миддл
• Пополам
• Мидл
• Колледжей