Примеры в контексте "Mecca - Мекке"

Перевод

Примеры

Примеры: Mecca — Мекке

• There are six minarets here and seven in Mecca.

  Шесть минаретов здесь и семь в Мекке.

• The leaders of the Muslim world will hold an extraordinary summit in Mecca to consider the situation.

  Лидеры мусульманского мира соберутся на чрезвычайный саммит в Мекке для рассмотрения сложившейся ситуации.

• These features were completely showed in a sacred place of Moslems in the city of Mecca.

  Эти особенности полностью проявились в святом месте мусульман - в Мекке.

• Congregants pray in rows parallel to the qibla wall and thus arrange themselves so they face Mecca.

  Прихожане молятся рядами параллельно стене кибла и таким образом организовываются лицом к Мекке.

• I'm dropping you guys on New Mecca.

  Я вас высажу на Новой Мекке.

• The Taliban could not spurn an invitation to negotiate in Mecca.

  Талибан не мог отвергнуть приглашение провести переговоры в Мекке.

• I'm dropping you guys on New Mecca.

  Я высажу вас на Новой Мекке.

• Abu Isak, commander of the group, born in Mecca.

  Абу Исак, командир группы, родился в Мекке.

• The Non-Aligned Movement welcomes the formation of the Palestinian national unity Government after the achievement of the Mecca Agreement last month.

  Движение неприсоединения приветствует формирование палестинского правительства национального единства после достижения в Мекке соглашения в прошлом месяце.

• In Baghdad, Tehran, Istanbul and Mecca... everywhere they call me...

  В Багдаде, в Тегеране, в Стамбуле и Мекке везде меня зовут...

• Here's another crowd in Mecca.

  Вот другое скопление людей в Мекке.

• He has been detained for more than 10 months at Al Racifa prison in Mecca.

  Его содержали под стражей в течение более десяти месяцев в тюрьме "Аль-Расифа" в Мекке.

• For instance, according to the Claimant, pilgrimage security staff in Mecca were moved to the Eastern Province.

  Например, согласно заявителю, сотрудники службы охраны паломников в Мекке были командированы в Восточную провинцию.

• All prayers are all geared pra Mecca.

  Все молитвы все направленные ПРА Мекке.

• At least 30,000 of the 90,000 Mecca pilgrims fell victim to the disease.

  По меньшей мере 30000 из 90000 паломников в Мекке стали жертвой эпидемии.

• An emergency meeting of the Organization of Islamic Cooperation in Mecca was held in December 2005, with the participation of Ilham Aliyev.

  В декабре 2005 года в Мекке прошло чрезвычайное заседание Организации Исламского Сотрудничества, в котором Ильхам Алиев принял участие.

• He received approval from Al-Azhar in Egypt but was rejected by the Muslim World League in Mecca, Saudi Arabia.

  Он получил одобрение от Аль-Азхар в Египте, но оно было отклонено Всемирной мусульманской лигой в Мекке, Саудовская Аравия.

• Shuraim leads the Taraweeh prayers during Ramadan in Mecca since 1991.

  Шурейм ведёт таравих молитвы месяца Рамадан в Мекке с 1991 года.

• Al-Makki grew up in Mecca, where he was educated in hadith and the Qur'an by the city's traditionalist circles.

  Аль-Макки вырос в Мекке, где он получил образование по хадисоведению и корановедению в кругах традиционалистов города.

• An ambitious program of development was undertaken in Mecca under his stewardship at a cost of more than US$27 billion.

  Была проведена амбициозная программа развития в Мекке под его руководством на сумму более $27 млрд.

• Please proceed to this room - it's windows face Mecca.

  Прошу в соседнюю комнату - ее окна обращены к Мекке.

• This is an image of Muslims circling the Kaaba in Mecca.

  Это - фотография того, как мусульмане собираются вокруг Каабы в Мекке.

• In pre-modern Mecca the most common sports were impromptu wrestling and foot races.

  В патриархальной Мекке главными видами спорта были импровизированная борьба и состязания в беге.

• Two women voters registered in Medina and Mecca on 16 August.

  На 16 августа две женщины-избирательницы были зарегистрированы в Медине и Мекке.

• I told you to stay in New Mecca.

  Я просил тебя оставаться в Новой Мекке.

Другие варианты перевода слова mecca

• Мекку
• Мекки
• Мекка
• Меккой

Слово mecca в словаре

Mecca — Мекка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова