Примеры в контексте "Manure - Навоз"

Перевод

Примеры

Примеры: Manure — Навоз

• Cow manure is used to fertilize the land, particularly for the cultivation of cash crops and vegetables.

  Для удобрения земли, особенно предназначенной под товарные культуры и овощи, используют коровий навоз.

• (b) Add an increased amount of straw to the manure.

  Ь) добавление в навоз значительного количества соломы.

• I do not need manure all over the floor.

  Мне не нужен навоз на полу.

• But rich manure can fertilize fields... which will feed millions.

  Но навоз может удобрить поля, которые накормят людей.

• He fell into the liquid manure, and drowned.

  Упал в жидкий навоз и утонул.

• When you consider the other choices, "manure" is actually pretty refreshing.

  Если рассмотреть какие-нибудь другие возможности, "навоз" даже освежает.

• I mentioned how I liked horse manure.

  Я сказал, что мне нравится лошадиный навоз.

• You said you liked horse manure?

  Ты сказал, что тебе нравится лошадиный навоз?

• Recently, with his grandmother, he was hauling manure.

  Не так давно вместе с бабушкой он перевозил навоз.

• You know, manure steams and...

  Знаете, навоз испускает пар и...

• Actually, you catch the most flies with manure.

  Вообще-то, больше мух вы поймаете на навоз.

• If manure is used outside of agriculture, agricultural emissions will be reduced.

  Если навоз используется за пределами сельскохозяйственного сектора, то выбросы в этом секторе будут сокращаться.

• The emission reduction achieved depends on how fast the manure is taken away from the farm and how it is treated.

  Степень сокращения выбросов определяется тем, насколько быстро навоз удаляется с фермы и каким образом он обрабатывается.

• The use of straw results in farmyard manure which will increase the organic matter of the soils.

  При применении соломы образуется стойловый навоз, который приводит к повышению содержания органического вещества в почве.

• A wide variety of manure additives has been suggested to reduce NH3 emissions.

  Для сокращения выбросов NH3 предлагается использовать разнообразные добавки в корм или навоз.

• In Colombia, dairy and beef cattle are the main contributors to emissions from enteric fermentation and manure.

  В Колумбии продукты кишечной ферментации и навоз молочного и мясного скота являются главными источниками выбросов.

• The accumulation of manure produces a foul smell and attracts disease-carrying pests.

  Навоз производит неприятный запах и привлекает вредителей, являющихся переносчиками болезней.

• No information is collected on natural fertilizers such as compost, manure and bone meal.

  Сбор информации о таких органических удобрениях, как компост, навоз и костная мука, не ведется.

• I wish I'd rubbed the manure in your face.

  Жаль, что я не размазала навоз по твоей роже.

• You can catch even more flies with manure.

  А еще больше мух слетится на навоз.

• Horse manure, it'll do you good.

  Конский навоз, вот что будет вам на пользу.

• They're the manure from which I sprouted.

  Это навоз из которого я проросла.

• Fertilizer use can also be reduced by taking greater advantage of organic sources of nutrients, including animal manure, crop residues and nitrogen-fixing legumes.

  Использование удобрений также может быть сокращено благодаря более широкому использованию органических источников питательных веществ, включая навоз, растительные остатки и азотофиксирующие бобовые культуры.

• Emission trading programmes (United States of America); manure quotas (Netherlands)

  Программы торговли правами на выбросы (Соединенные Штаты Америки); квоты на навоз (Нидерланды)

• Horse manure attracts more flies than vinegar, and I'm not interested in that either.

  Мухи слетаются на конский навоз, а не на уксус, и до этого мне тоже дела нет.

Другие варианты перевода слова manure

• Помет
• Удобрение
• Органических удобрений
• Навозной
• Навозных
• Удобрить