| Plus, Mama needs a Slim Jim. | И еще мамочка хочет чего-нибудь вяленого. |
| Mama, please don't fall asleep. | Мамочка, пожалуйста, не засыпай. |
| Mama's here to take care of her baby. | Мамочка здесь, она позаботится о своем малыше. |
| You should do it, Mama. | Да тебе стоит продолжить, мамочка. |
| I'm sorry, Mama, I love you. | Прости, МаМочка, я тебя люблю. |
| Mama can smoke that chunky white crunch anywhere. | Мамочка может курить твёрдую белую скрутку где угодно. |
| Mama's got a pantsuit to get into. | Мамочка должна облачиться в брючный костюм. |
| But Mama... is on a course correction. | Но мамочка... корректирует свой курс. |
| Mama couldn't be more wrong. | Мамочка не могла бы ошибиться сильнее. |
| Happy birthday, Kisha. Mama loves you. | С днём рождения, Киша, мамочка тебя любит! |
| You will say you are sorry to Grace and start changing the way you're treating the ladies at Kappa House, or Mama Denise will take your man. | Ты извинишься перед Грейс и сменишь тактику издевательства над дамами в Доме Каппа, или Мамочка Дениз уведет твоего мужика. |
| Mama Sophie wants to buy pizza for everyone! | Мамочка Софи хочет куппить всем пиццы! |
| Mwah. Mama is a rollin' stone. | Мамочка не сидит на одном месте. |
| When he's promoting', everybody named Mama's looking to get in. | Когда он начнёт работать, будут приходить все, кого зовут Мамочка. |
| So, how you feeling, Mama? | Так, как ты себя чувствуешь, мамочка? |
| We've got no privacy, and it has been way, way, way too long since Mama got her biscuits. | У нас нет никакой уединённости, и прошло очень-очень-очень много времени с тех пор, как мамочка получила печеньки. |
| I think the appropriate answer to that, Mama, is, "Yes, dear". | Я, видимо, должен сказать: "Конечно, способна, мамочка". |
| And she'll let you call her "Mama." | И ты называл ее "мамочка". |
| Mama, is it even possible for somebody to live completely offline these days? | Мамочка, скажи мне, в наши дни кто-нибудь может жить полностью автономно? |
| Don't you want me to look for it, Mama? | Хочешь, я помогу тебе искать, мамочка? |
| That makes mama wet. | Заводит. Мамочка уже вся мокрая. |
| Make big mama proud. | Сделайте, чтобы большая мамочка гордилась. |
| It's been too long, mama. | Давно не виделись, мамочка. |
| Lookit, here's mama here. | А вот и мамочка. |
| NERO: That was rough, mama. | Это было жестоко, мамочка. |