Примеры в контексте "Makeup - Грим"

Перевод

Примеры

Примеры: Makeup — Грим

• You're not seeing me, you're seeing Lilli's wigs and makeup, I'm somewhere hidden underneath.

  Ты не видишь меня, это парики и грим Лилли, я спрятана глубоко за.

• Because, I mean, the makeup, it's chilling, but the performance...

  Я имею в виду, что грим крут, но вот исполнение...

• Castle, what we are looking for is not a zombie, but a very smart criminal who murdered David Lock and is now making our only witness look crazy, and he also dressed up in makeup and a costume to hide his identity.

  Касл мы ищем не зомби, а очень умного преступника, который убил Дэвида Лока и выставил единственного свидетеля сумасшедшим, а также использовал грим и костюм, чтобы скрыть личность.

• and Michel Deruelle, in charge of makeup, who experimented in new ways:

  и Мишель Дерюль, отвечающий за грим, искал новые пути:

• I... I love you, and you should wear makeup and wigs and whatever makes you happy.

  Я... я люблю тебя и ты можешь носить грим, парики, всё, что сделает тебя счастливой.

• He wears elaborate costuming and "dresses as if he stepped out of a French Baroque painting (pantaloons, powdered wig and pasty makeup)."

  Он носит искусно сшитые костюмы и «одевается, как будто бы он вышагнул из французской барочной картины (панталоны, белый парик и бледный грим)».

• When applying makeup, I borrow a sniper's method to better protect myself and to detect the enemy, as he did. (Laughter)

  Применяя грим, я заимствовал метод снайперов, чтобы лучше защитить себя, и обнаружить врага, как делал он (смех).

• Entertainment Weekly gave "Dd Kalm" a B, noting that, "Despite clumsy makeup, isolation pays off again, and Mulder and Scully get to try a little tenderness."

  «Entertainment Weekly» оценил «Dd Kalm» на три балла по четырёхбалльной шкале, отметив, что «несмотря на неуклюжий грим, изоляция вновь окупается, а Малдер и Скалли пробуют быть нежными».

• Makeup was executed by Fred B. Phillips along with John Chambers.

  Грим в фильмах делался специалистами Фредом Б. Филлипсом и Джоном Чемберсом.

• The film won an Oscar for Best Makeup, and inspired a follow-up TV series of the same name.

  Фильм получил премию «Оскар» за лучший грим и вдохновил последующий сериал с тем же названием.

• Makeup, wet 'em down.

  Грим, смочите их. Будто они потные.

• The makeup's fake.

  Я не куплюсь на этот грим.

• Look at my makeup.

  Посмотри на мой грим.

• Why are you wearing makeup?

  Почему на тебе грим?

• Body makeup, ceremonial loin cloth.

  Грим, церемониальная набедренная повязка.

• That makeup is fly.

  Их грим это полный улет.

• Are you doing monster makeup?

  Это грим для монстра?

• That's not makeup...

  Это - не грим...

• It's makeup for camera.

  Это грим для камеры.

• Well, you're and makeup!

  Быстро причёску и грим!

• Two hours of makeup.

  2 часа на грим.

• Hair and makeup, hair and makeup, hair and makeup, hair and makeup, hair and makeup!

  Прически и грим, причёски и грим, причёски и грим, причёски и грим, причёски и грим!

• I told the studio I do my own makeup because I'm allergic.

  Я позвонил на студию и сказал, что буду сам накладывать грим, так как у меня аллергия.

• Smith, you need to get into wardrobe and makeup.

  Смит, тебе надо приодеться и наложить грим.

• So we match the makeup to the registered face, and we get an I.D.

  Значит, мы сравниваем грим с зарегистрированным лицом и устанавливаем личность.

Другие варианты перевода слова makeup

• Макияж
• Косметика
• Состав
• Краситься
• Накраситься
• Накрасилась
• Гример
• Косметичку
• Визажист
• Красится
• Гримерной
• Makeup

Слово makeup в словаре

Makeup — Грим

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова