My friend cheryl lives in orono, maine, by the university. |
У меня подруга живёт в Ороно, штат Мэн Возле университета. |
You're a long way from Haven, Maine. |
Долгий путь из Хейвена, штат Мэн. |
Cody Carson, Augusta, Maine. |
Коди Карсон, Огуст, штат Мэн. |
The car is registered to Fredrick Peters 38 Washington Street, Waterville, Maine. |
Автомобиль зарегистрирован на имя Фредерика Питерса, Вошингтон-стрит, 38, Вотервилл, штат Мэн. |
I'm trying to get to Kennebunkport, Maine. |
Я пытаюсь попасть в Кеннебанкпорт, штат Мэн. |
Maine followed Massachusetts in 1907 and replaced its Fast Day with Patriot's Day. |
Штат Мэн последовал примеру Массачусетса в 1907 году и заменил Постный день на День Патриота. |
This form of slacklining first came into popularity in 1999, through a group of students from Colby College in Waterville, Maine. |
Эта форма slackline впервые стала популярной в 1999 году благодаря группе студентов из Колби-колледжа в Уотервилле, штат Мэн. |
Later Henry and his brother John established a law practice in Bangor, Maine. |
Позднее Генри и его брат Джон открыли юридическую практику в Бангоре (штат Мэн). |
This guy's got contacts as far north as Bangor, Maine. |
У этого типа есть контакты на дальнем севере, а именно, в Бангоре, штат Мэн. |
He graduated from Bates College in Lewiston, Maine with a degree in political science. |
Он закончил Бэйтс колледж в Льюистоне, штат Мэн с учёной степенью в области политологии. |
Georgia renumbered in 2000, while Maine did so in 2004. |
Джорджия изменила нумерацию в 2000 году, штат Мэн - в 2004. |
James Abbe was born in 1883 in Alfred, Maine. |
Джеймс Эббе родился в 1883 году в Альфреде (штат Мэн). |
In 2015, she was elected member of the Westbrook, Maine City Council. |
В 2015 году была избрана членом Городского Совета Вестбрука, штат Мэн. |
He's in York, Maine. |
Он в Йорке, штат Мэн. |
I live in a town in Maine called Haven. |
Я живу в городе Хэйвен, штат Мэн. |
His private plane landed in Bangor, Maine, two hours ago. |
Его частный самолет приземлился в Бангоре, штат Мэн, два часа назад. |
Blue Hawaii in Portland, Maine. |
Голубые Гавайи в Портленде, штат Мэн. |
Greetings, Seekers. Welcome to Haven, Maine. |
Добро пожаловать в Хэйвен, штат Мэн. |
It was in Haven, Maine. |
Это был Хэйвен, штат Мэн. |
No, we're heading to Bangor, Maine. |
Нет, мы должны лететь на Бангор, штат Мэн. |
In February, ICRE participated with the Interaction Institute for Social Change (IISC) in intercultural work led by the Institute for Civic Leadership in Portland, Maine. |
В феврале МСВЗ совместно с Интерактивным институтом социальных перемен (ИИСП) участвовали в межкультурной работе, возглавлявшейся Институтом гражданского лидерства в Портленде, штат Мэн. |
After World War II, Millett attended Bates College in Lewiston, Maine, for three years before being called up to serve in the Korean War. |
После второй мировой войны Миллетт окончил Бэйтс-колледж в Льюистоне, штат Мэн, а через три года был призван для участия в Корейской войне. |
Abdulaziz al-Omari, may have also spent a night at the Park Inn before leaving with Mohamed Atta for Portland, Maine on 10 September 2001. |
Абдулазиз аль-Омари, возможно, также провёл ночь в отеле Рагк Inn перед отъездом с Мухаммедом Аттой в Портленд (штат Мэн) 10 сентября 2001 года. |
And isn't Maine famous for lobster? |
Разве штат Мэн не славится своими омарами? |
Bath Iron Works (BIW), subsidiary of General Dynamics, is a major American shipyard located on the Kennebec River in Bath, Maine. |
Bath Iron Works (BIW) - американская судостроительная верфь, расположенная на реке Кеннебек в городе Бат (штат Мэн). |