Lucia, bring me some water to wash up. |
Лючия, принеси мне немного воды. |
Renzo and Lucia are getting married, joy in their eyes. |
Рензо и Лючия поженились, радость в их глазах. |
Lucia Galeazzi Galvani was active as the assistant in the experiments; the couple also collaborated with Antonio Muzzi. |
Лючия была активным помощником в экспериментах; пара также сотрудничала с Антонио Муцци. |
His sister Lucia was the mother of the humanist courtier-poet Matteo Maria Boiardo. |
Его сестра Лючия была матерью знаменитого поэта Маттео Мария Боярдо. |
And anyway, my name is Lucia. |
Но в любом случае меня зовут Лючия. |
And anyway, I'm Lucia. |
И в любом случае, я Лючия. |
Don't underestimate me, Lucia. |
Не стоит недооценивать меня, Лючия. |
Dearest Lucia, Antonio is at the airport. |
Лючия, дорогая, Антонио в аэропорте. |
I don't know how Lucia does it. |
Я не знаю, как это делает Лючия. |
Listen, Lucia. I need to explain. |
Послушай, Лючия, я должен тебе объяснить. |
I told them Lucia brought them here. |
Я сказал, что их привела Лючия. |
Lulu And Lucia... Rings a bell. |
"Лулу и Лючия"... что-то знакомое. |
Lucia said in her interview she was going to reveal who Lulu was based upon in her next novel. |
Лючия в своём интервью обещала раскрыть в следующем романе, кто стал прототипом Лулу. |
Lucia Morell wants to know when you're going to interview her about the attack, now she's out of hospital. |
Лючия Морелл интересуется, когда вы собираетесь допрашивать её по поводу нападения, она уже вышла из госпиталя. |
In her novel, Lucia had Runic symbols on her wrist revealing Lulu's identity. |
В её романе, Лючия носила рунический символ на запястье, раскрывающий личность Лулу. |
Lucia Morell was here this morning. |
Лючия Морелл сегодня утром была здесь. |
Several of the clues so far have come from the novel Lulu and Lucia. |
Пока есть несколько зацепок из романа "Лулу и Лючия". |
Whenever he pops up, Lucia humiliates him. |
При каждом его появлении Лючия унижала его. |
Lucia started the fire while she was drunk... then framed me. |
Пожар устроила Лючия, когда была пьяна... потом свалила на меня. |
Everyone believed Lucia when she pointed the finger at me. |
Когда Лючия указала на меня, все поверили ей. |
Lucia... tapped into something and... I couldn't resist. |
Лючия... в меня что-то вбивала, и... я не могла противиться. |
Lucia helps me get bonuses every evening. |
Лючия помогает мне получать бонусы каждый вечер. |
Foljambe's more than a maid, Lucia, you know that. |
Фолджамбе - больше чем прислуга, Лючия, ты это знаешь. |
They found the caddy at Santa Lucia high school. |
Они нашли кадиллак у средней школы Санта Лючия. |
And Lucia knows millions of lyrics by heart. |
А Лючия знает, миллионы текстов песен. |