Ana lucia? - you were driving like a maniac. |
Анна Люсия? - Ты ехал, как сумасшедший. |
I was 18 when lucia got pregnant. |
Мне было 18, когда Люсия забеременела. |
But it wasn't, and because of your negligence,9-year-old lucia rivera is dead... 16-year-old Miguel rivera is dead. |
Но не была, и из-за этой вашей небрежности 9-летняя Люсия Ривера мертва... 16-летний Мигель Ривера мертв. |
St. Lucia was beautiful, by the way. |
Святая Люсия была прелестна, между прочим. |
But the day before last, I got a call from Lucia, our housekeeper. |
Но позавчера мне позвонила Люсия, наша горничная. |
Opening was held in the name of St. Lucia, the festival of lights. |
Открытие состоялось во имя Св. Люсия, фестиваль огней. |
Lucia and Mateo were in the trailer when the garage got hit. |
Люсия и Матео были в трейлере, когда накрыли мастерскую. |
Lucia's gone and Peter won't be back until 6:00. |
Люсия ушла, а Питера не будет до 6.00. |
I've been ready to die my whole life for it, Lucia. |
Люсия, я всю свою жизнь была готова умереть за это. |
Lucia stays and the money flows. |
Люсия останется, а деньги продолжат поступать. |
Lucia, children should not know who he is. |
Люсия, дети не должны знать кто он. |
Jagoš and Lucia can not sleep again. |
Ягошь и Люсия снова не могут заснуть. |
Go back, Ana Lucia, and don't tell anyone what you saw. |
Иди назад, Анна Люсия, и никому не говори, что ты видела. |
Lucia said Toby never came home from work - the previous night. |
Люсия сказала, что в прошлый вечер Тоби не вернулся с работы. |
Lucia, that's not what I meant. |
Люсия, я совсем не это имел в виду. |
Lucia and Carelli met after a long time some days ago, and now he is a guest at the Amory residence. |
Люсия и Карелли встретились после долгого времени несколько дней назад, и теперь он является гостем в резиденции Эмори. |
In 2006 Lucia received Bosnian citizenship. |
В 2006 году Люсия получила боснийский гражданство. |
Felicia Impastato - Played by Lucia Sardo is Peppino's mother. |
Фелиция Импастато - играет Люсия Сардо, является матерью Пеппино. |
I don't know how Lucia does it. |
Не знаю, как Люсия с этим справляется. |
Marine Major Lucia Campbell was able to pull herself and her daughter from the wreck. |
Майор морской пехоты Люсия Кемпбелл смогла выбраться самостоятельно и вытащить дочь с места аварии. |
Elize, Cambria, and sweet little Lucia. |
Элис, Камбрия и сладкая малютка Люсия. |
Lucia, that other woman, Nanny Ordway- they're all lying but you. |
Люсия, другие женщины, Ненни Ордвей- они все тебе лгут. |
His sister is Lucia, but she's not part of the family business. |
Его сестру зовут Люсия, но она не участвует в семейном бизнесе. |
Lucia, put it down, okay? |
Люсия, положи его, ладно? |
Can you explain what is going on, Lucia? |
Объясни мне что происходит, Люсия? |