Lucia told me, gipsies dance to relieve their tension. |
Знаете, Лусия сказала, что цыгане танцуют, чтобы снять напряжение. |
Invited Guests Ms. Lucia Rodriguez, World Federation of United Nations Associations representative. |
Приглашенные ораторы: г-жа Лусия Родригес, представитель Всемирной федерации ассоциации содействия Организации Объединенных Наций. |
Lucia wanted to kill you... and I came to stop her. |
Я узнала, что Лусия хочет убить тебя, и я её преследовала, чтобы помешать. |
Ms. Lucia Espinosa, Director, Office of the Export and Investment Promotion Corporation of Ecuador, Brussels |
Г-жа Лусия Эспиноса, директор, бюро Эквадорской корпорации по поощрению экспорта и инвестиций, Брюссель |
Lucia, I think you wanted to start today? |
Лусия, думаю, сегодня ты хочешь начать. |
Anna Lucia D'Emilio Elizabeth Gibbons Alma Jenkins Acosta Nils Kastberg Ed Madinger José Juan Ortiz Vanessa Sedletzki |
Анна Лусия Д'Эмилио Элизабет Гиббонс Альма Дженкинс Акоста Нильс Кацберг Эд Мадингер Хосе Хуан Ортис Ванесса Седлецки |
Rapporteur: Ms Diana Lucia Talero Castro (Colombia) |
Докладчик: г-жа Диана Лусия Талеро Кастро (Колумбия) |
At the 8th (parallel) meeting, presentations were made by the following panellists: Gavin Hilson, Lecturer in Environment and Development, University of Reading, and Victoria Lucia Tauli Corpuz, former Chair of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues. |
На 8м (параллельном) заседании выступили следующие участники: Гэвин Хилсон, лектор по вопросам окружающей среды и развития, Университет Рединга, и Виктория Лусия Таули Корпус, бывший Председатель Постоянного форума Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов. |
Lucia, this is my wife. |
Лусия, это моя жена. |
Anna Lucia D'Emilio, UNICEF |
Анна Лусия Д'Эмилио, ЮНИСЕФ |
You're very brave, Lucia... |
Ты очень смелая, Лусия. |
Lucia, go see if you can find Father. |
Лусия, иди поищи отца. |