Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others. |
Одинокие люди усугубляют своё одиночество тем, что боятся других. |
Nor how lonely it is to be without family or friends. |
Каквыразить одиночество человека без семьи и друзей. |
I think it's kind of lonesome every once in a while, you get kind of lonely because moving here to countries where most people speak a different language. |
Это своего рода одиночество, ты чувствуешь себя одиноко, так как приезжаешь в страны, где большинство людей говорит на иностранных языках. |
I mean just being away from home, being on the road all the time and being lonely or being depressed or whatever. |
Я имею в виду пребывание вне дома, всё время в дороге, подавляющее одиночество и всё такое.» |
What could be more lonely than to be enveloped in silence, to be the last of your people to speak your language, to have no way to pass on the wisdom of the ancestors or anticipate the promise of the children? |
Самое ужасное одиночество - быть погруженным в молчание, быть последним носителем своего языка, не иметь возможности передать мудрость предков или лишиться надежды услышать родную речь от детей. |