For a while you're sunny, then you're cloudy, and now there's thunder and lightning. |
То дождь, то солнце. Гремел гром, а теперь сверкает молния. |
My mother, when there was a storm, she used to be sure to open the front door and the back door... so the thunder and lightning would go straight through. |
Моя мама когда наступал шторм, обязательно открывала переднюю дверь и задняя дверь... поэтому гром и молнии шли прямо через них. |
It depends on the remoteness from the civilization, orientation complexities, that aggravate with weather condition factors, such as: thunder and lightning, hail and snow, fog with visibility down to 2-3m. |
Это связанно с отдалённостью от цивилизации, сложностями ориентирования, усугубляющимися факторами погодных условий, таких как: гром и молния, град и снег, туман вплоть до видимости 2-3 м. |
There's thunder and lightning and there was a report earlier from this storm of hail the size of baseballs, and I don't want one of those on my head. |
Слышен гром, молния сверкает, а по радио обещали град величиной с бейсбольные мячи, не хочется получить таким по голове. |
There was thunder and lightning and rain! |
И гром, молния, дожды! |
And Dad- Dad, it goes lightning, thunder, fog cue. |
И, пап! Пап! Такой порядок - молния, гром, туман! |
Let's go, Thunder and Lightning. |
Пойдём, Гром и Молния. |
Let me introduce Thunder, Lightning. |
Познакомься: Гром и Молния. |
We are Thunder and Lightning. |
Мы Гром и Молния! |
Stevens won the WWC Tag Team Champion with King Tonga Jr. by defeating Thunder and Lightning. |
Далее Стивенс снова выиграл ШШС Tag Team Чемпионство, но теперь уже с King Tonga Jr., победив «Гром и молнию». |
Thunder in one hand, lightning in the other. |
Такие гром и молния грянут. |
Guns barking like lightning and thunder. |
Выстрелы оружий - как гром и молния. |