Примеры в контексте "Lightning - Грозы"

Перевод

Примеры

Примеры: Lightning — Грозы

• Mr. Wazowski, I'm a five-year-old girl on a farm in Kansas afraid of lightning.

  М-р Вазовский, я пятилетняя девочка из Канзаса, и я боюсь грозы.

• We haven't had a lightning storm here for weeks.

  У нас не было грозы несколько недель.

• Very heavy rain and plenty of lightning continue throughout the week.

  Ливневые дожди и грозы продолжатся в течение выходных.

• I could set up a tower on the roof during a lightning storm.

  Я мог бы поставить башню на крыше во время грозы.

• And a lightning storm the likes of which we've never had.

  А гроза? Такой грозы на Олухе никогда не было!

• Why would Steve go out in the middle of a field during a lightning storm?

  С какой стати Стив пошел в поле во время грозы?

• Well, what about the lightning storms?

  А как же грозы?

• I took out the fuses in case lightning hits.

  Я вынула предохранители из-за грозы.

• We never had a lightning storm like this until we put up those perches.

  Такие грозы у нас появились только после установки жердей и статуи.

• Remember the time we got stuck on the roof of the town hall in the middle of a lightning storm?

  Помнишь, как мы тогда оказались на крыше ратуши во время грозы?

• The sky must be changed to make the effect of the lightning storm.

  Небо на фотографии для достижения эффекта ночной грозы нужно изменить кардинально.

• You know, there's cool umbrellas, lightning storms.

  Красивые зонтики, грозы с молнией.

• Kenya is exposed to a number of natural hazards, the most common being weather-related, including floods, droughts, landslides, lightning and thunderstorms, wildfires, and strong winds.

  Кения сталкивается с целым рядом опасностей, связанных с природными условиями, чаще всего вызванных погодой, включая наводнения, засухи, оползни, молнии и грозы, стихийные пожары и сильные ветра.

• The lightning will strike but spring's rains will bring out the blossoms.

  "Молния бьет, но после грозы как цветет вишня".

• You know, how terrible lightning and thunder can rage in the mountains, at night, when two thunderstorms meet and clash against each other.

  Вы знаете, как страшно бушуют молния и гром в горах, ночью, когда две грозы идут войной друг на друга.

• Lightning storm started a whole slew of spot fires and they've merged.

  Из-за грозы начались несколько небольших пожаров, и все они объединились.

• This poses a problem, as the cloud can trigger a thunderstorm, from which the lightning can start another fire.

  В этом случае возможны грозы; удары молнии из этого облака тогда вызывают новые возгорания.

• However, Semai parents use fear of strangers and violence in nature such as thunderstorms and lightning to control children's behavior if ever it becomes necessary.

  Однако родители-семаи используют страх перед незнакомцами и природные бедствия, такие как грозы и молнии, для контроля поведения детей, если это потребуется.

• According to one account, while his body was lying in state, a thunderstorm arose during the night and lightning struck the church where his body lay, setting on fire.

  По одной из версий, пока его тело находилось в церкви перед погребением, ночью во время грозы молния ударила в церковь и вызвала пожар.

• Lightning rates and updraft speeds are notable aspects of this thunderstorm and during the 1990s National Geographic Magazine published a comprehensive study of the storm with pictures of damaged trees and details of updraft speeds and references to tornadic events.

  Частота возникновения молнии и скорость тяги являются важными характеристиками данной грозы; в течение 1990-х годов в журнале National Geographic были опубликованы подробные исследования грозы с изображениями нанесённого деревьям ущерба, деталями скорости тяги, отсылками к явлениям торнадо.

• "Lightning strikes, but the rain makes the cherry tree bloom."

  "Молния бьёт, но послё грозы так цвётёт вишня".

• Each second from the moment you see the lightning until it's heard tells us how far the storm is.

  Каждая секунда между сверканием молнии и звуком грома говорит о расстоянии до грозы.

Другие варианты перевода слова lightning

• Молния
• Молниеносный
• Лайтнинг
• Громоотвод
• The lightning
• Маккуин
• Лайтнин
• Световой
• Громоотводом
• Огонек
• Гром
• Гроза

Слово lightning в словаре

Lightning — Молния

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом lightning

• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет