You did good, Dr. Lawson. |
Вы отлично поработали, доктор Лоусон. |
Evan R. Lawson, CFO of Hankmed. |
Я Эван Р. Лоусон, финдиректор ХэнкМеда. |
But now, Mr. Lawson, as promised, you have the floor. |
А теперь, мистер Лоусон, как и было обещано, слово предоставляется вам. |
Now, Jake, Dr. Lawson can't do a scratch test Until you take your shirt off. |
Джейк, доктор Лоусон не сможет приступить к аллергическому тесту пока ты не снимешь рубашку. |
Her name is Heather Lawson. Age 26. |
Её зовут Хэзер Лоусон. 26 лет. |
Heather Lawson, to be a surrogate. |
Хэзер Лоусон, в качестве суррогатной матери. |
We also located a 2003 Honda Accord registered to Heather Lawson in the hotel parking lot. |
Еще мы обнаружили на парковке отеля Хонду Аккорд 2003 года, зарегистрированную на Хэзер Лоусон. |
Dale Lawson will never be a threat to her again. |
Дэйл Лоусон никогда больше не причинит ей вред. |
Dale Lawson is a dead man. |
И теперь Дэйл Лоусон - покойник. |
Lawson said it was a drowning. |
Лоусон сказал, что она утонула. |
Well, Lawson seems to think he did it. |
Кажется, Лоусон думает, что это сделал он. |
I've already warned you, Mr Lawson. |
Я уже говорил вам, мистер Лоусон. |
That's not what Lawson wants to hear. |
Это не то, что хочет услышать Лоусон. |
Come on, Lawson, at least it led us somewhere. |
Ну же, Лоусон, по крайней мере это привело нас куда-то. |
Matthew Lawson said the same thing. |
Мэтью Лоусон сказал то же самое. |
Douglas' boss is the man in the car, Mark Lawson. |
Босс Дугласа - тот джентельмен в машине, - Марк Лоусон. |
Mr. Lawson would like to thank you. |
Мистер Лоусон хотел бы поблагодарить вас лично. |
She wanted to go public with the affair, and Lawson had her killed for it. |
Итак, она хотела рассказать об этой связи, и Лоусон заказал ее. |
If Robert Keller ever found out, Lawson would lose everything. |
Если бы Роберт Келлер узнал об этом, Лоусон потерял бы все. |
Lawson must've dropped them from the study and paid the locals to hide it. |
Лоусон должен был выбросить их из программы и заплатить местным, чтобы спрятать их. |
Your men beat him up, Lawson. |
Ваши люди измордовали его, Лоусон. |
Hello. This is Detective Superintendent Martha Lawson. |
Добрый день, это суперинтендант Марта Лоусон. |
DSI Lawson, who's played an important role in all this. |
Это старший детектив-инспектор Лоусон, она сыграла важную роль в операции. |
Alan Curtis was married four times, including to actresses Priscilla Lawson and Ilona Massey. |
Алан Кёртис был женат четыре раза, в том числе с актрисах Присцилле Лоусон и Илоне Мэсси. |
Priscilla Lawson as Princess Aura Frank Shannon as Dr. Alexis Zarkov Richard Alexander as Prince Barin. |
Присцилла Лоусон - принцесса Аура Фрэнк Шеннон - доктор Алексис Зарков Ричард Александер - принц Барин. |