Примеры в контексте "Laurent - Сен-лорана"

Перевод

Примеры

Примеры: Laurent — Сен-лорана

• The film is based on the life of Yves Saint Laurent from 1958.

  Фильм рассказывает о жизни модельера Ив Сен-Лорана, начиная с 1958.

• Pierre Bergé, 86, French businessman, co-founder of Yves Saint Laurent, myopathy.

  Берже, Пьер (86) - французский бизнесмен и меценат, партнёр Ива Сен-Лорана.

• You did have an alibi, but you couldn't use it because it involved a lady named Micheline at the St. Laurent.

  У вас есть алиби, но вы не можете им воспользоваться, потому что в деле фигурирует дама по имени Мишлин из Сен-Лорана.

• As in Pearson's case (and that of Louis St. Laurent, his predecessor), the portfolio can be a final stepping stone to the Prime Minister's Office.

  Как и в случае Пирсона (так и его предшественника Луи Сен-Лорана), портфель министра иностранных дел может быть окончательной ступенью к канцелярии премьер-министра.

• I must feel something, otherwise why am I here when I should be stealing Saint Laurent's new autumn line?

  Наверное, я что-то чувствую, иначе зачем я здесь сижу вместо того, чтобы воровать новую продукцию Сен-Лорана?

• It's a superb Yves Saint Laurent dress.

  Это роскошное платье от Ив Сен-Лорана

• Wear the Yves St. Laurent dress.

  Одень платье от Ив Сен-Лорана

• Retable for the chapel of Saint Laurent, Besançon.

  Скиния для церкви в Везулье Ретабло для для часовни Сен-Лорана, Безансон.

• Further congestion on this route, caused by continued resistance just inland at St. Laurent, was bypassed with a new route, and at 17:00, the surviving tanks of the 741st tank battalion were ordered inland via the E-1 draw.

  Дальнейший затор на этой дороге, образовавшийся по причине дальнейшего сопротивления в глубине страны у Сен-Лорана, устранился, когда проложили обходную дорогу, и в 17.00 уцелевшие танки 743-го танкового батальона получили приказ двигаться вглубь страны через распадок Е-1.

• Yes, Jules spilled soy sauce on her Saint Laurent jacket.

  Джулс пролила соус на пиджак от Сен-Лорана.

• From 1949 to 1951 Trudeau worked briefly in Ottawa, in the Privy Council Office of the Liberal Prime Minister Louis St. Laurent as an economic policy advisor.

  В 1949-1951 годах короткое время проработал в Оттаве в аппарате либерального премьер-министра Луи Сен-Лорана в качестве советника по экономике.

• After the close of the Couture house, Bergé became president of the Pierre Bergé-Yves Saint Laurent Foundation.

  После ухода Сен-Лорана из дома моды в 2002 году Берже стал президентом Pierre Bergé-Yves Saint Laurent Foundation.

Другие варианты перевода слова laurent

• Лоран
• Лорана
• Лораном
• Лорану
• Лорен
• Laurent
• Сен-лоран
• Лорена
• Лореном