Примеры в контексте "Laos - Лаос"

Перевод

Примеры

Примеры: Laos — Лаос

• Pretty sure I can handle Laos.

  Уверен. Что и Лаос мне по плечу.

• Indeed, Laos was among the worst-affected countries.

  В действительности, среди наиболее тяжело пострадавших стран оказался Лаос.

• OHCHR noted that its Regional Office for South-east Asia in Bangkok covered Laos.

  УВКПЧ отметило, что сфера действия его регионального отделения для стран Юго-Восточной Азии в Бангкоке включает Лаос.

• Several delegations also thanked Laos for answering their advance questions.

  Несколько делегаций поблагодарили также Лаос за ответы на их заранее заданные вопросы.

• In response, the PAVN 316th Infantry Division was dispatched to Laos to assault Nam Bac.

  В ответ 316-я стрелковая дивизия ВНА была отправлена в Лаос для штурма Нам-Бака.

• Myanmar and Laos have also agreed to cooperate in this regard.

  Мьянма и Лаос также согласились сотрудничать в этой области.

• Laos was a vassal territory and colony of foreign powers for almost a century and a half.

  Лаос был территорией-вассалом и колонией иностранных держав в течение почти полутора столетий.

• My Government wishes to thank Laos for its offer to host the First Meeting of States Parties to the Convention.

  Мое правительство хотело бы поблагодарить Лаос за его предложение провести первое совещание государств-участников Конвенции.

• Laos and Tajikistan joined WTO in 2013, and Afghanistan, Ethiopia and Kazakhstan reached advanced stages of the accession process.

  Лаос и Таджикистан вступили в ВТО в 2013 году, а Афганистан, Казахстан и Эфиопия вышли на продвинутые этапы процесса присоединения.

• Country Specifics: Ethiopia, Laos, Yemen, Vanuatu, Sudan and Liberia.

  Опыт разных стран: Эфиопия, Лаос, Йемен, Вануату, Судан и Либерия.

• He swam over when Laos fell apart.

  Он уплыл, когда Лаос распался.

• Potentially, Laos could experience a serious and dangerous HIV/AIDS epidemic.

  Потенциально Лаос мог бы столкнуться с серьезной и опасной эпидемией ВИЧ/СПИДа.

• Laos continues to suffer the consequences of the heaviest bombardment in history, which occurred over the course of a very long and protracted war.

  Лаос продолжает страдать от последствий наиболее разрушительных в его истории бомбардировок, которые в ходе многолетней, затяжной войны.

• Laos ratified the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) in February.

  В феврале Лаос ратифицировал Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП).

• At least 179 Lao Hmong refugees were forcibly returned to Laos during the year, in contravention of Thailand's international obligations.

  В течение года в Лаос в принудительном порядке выслали не менее 179 лаосских хмонгов, что противоречит международным обязательствам Таиланда.

• Despite rapid growth, Laos remains one of the poorest countries in Southeast Asia.

  Несмотря на быстрый рост, Лаос остается одной из самых бедных стран в Юго-Восточной Азии.

• Laos used to be part of the Khmer Empire and has some remaining Hindu temples.

  Лаос когда-то был частью Кхмерской империи, и здесь сохранилось несколько индуистских храмов.

• The US pulled out of Laos in 1973, as stipulated by the Paris Peace Accord.

  США покинули Лаос в 1973 году, как это предусмотрено Парижскими мирными соглашениями.

• China, the Philippines, Laos and Thailand were among the countries to congratulate the CPP on their victory.

  Китай, Филиппины, Лаос и Таиланд были среди стран, которые поздравили НПК с победой.

• McCain was also a proponent of the 1971 incursion into Laos.

  Маккейн также выступал за вторжение в Лаос, которое произошло в 1971 году.

• Via Laos and Thailand we arrived finally in Malaysia.

  Через Лаос и Таиланд мы доехали до Малайзии.

• At the beginning of 1970, fresh troops from North Vietnam advanced through northern Laos.

  В это же время свежие войска из Северного Вьетнама прошли через северный Лаос.

• Laos only became independent in 1953.

  Лаос признан независимым в 1953 году.

• Laos, Brunei and the Philippines did not attempt to qualify.

  Бруней, Лаос и Филиппины не подавали заявку на участие в турнире.

• Laos and Myanmar (Burma) joined two years later on 23 July 1997.

  Лаос и Мьянма (Бирма) присоединились два года спустя, 23 июля 1997 года.

Другие варианты перевода слова laos

• Лаосе
• Лаоса
• Лаосом
• Лаосу