Примеры в контексте "Kingdom - Царство"

Перевод

Примеры

Примеры: Kingdom — Царство

• She freely decorated my kingdom with her inventions.

  Она же без лишних сомнений украшала мое царство своими творениями.

• Everything the light touches is our kingdom.

  Все, что освещает солнце - это наше царство.

• Once married - kingdom for you for me the key.

  Женишься: тебе царство, мне ключ.

• And tonight I must go back to my... my distant kingdom.

  И сегодня вечером я должен вернуться в свой... в своё далёкое царство.

• Because it'sa magical kingdom with lots of witnesses and great security.

  Потому это волшебное царство с кучей свидетелей и отличной охраной.

• So Mummy went up to the kingdom of heaven.

  И тогда мама отправилась в Царство Небесное.

• North of here is the kingdom of the Snow Queen.

  А к северу отсюда - царство Снежной королевы.

• Do not be afraid, little flock, for your Father is pleased to give you the kingdom.

  Не бойся, малое стадо! Ибо Отец благоволил дать вам Царство.

• Your very own kingdom, David.

  У вас собственное царство, Дэвид.

• Thy kingdom's done, your will I shun, on earth...

  Твое царство здесь, воли твоей избегаю я на земле.

• As long as I remain in power my kingdom will be friend of Cafaus.

  Пока я остаюсь у власти моё царство будет другом Кафаоса.

• Because this kingdom is yours, for ever and ever, Lord.

  Да будет царство Твое во веки веков.

• For your kingdom and power and glory are eternal.

  Яко Твое есть Царство, и сила, и слава во веки.

• I'm creating a kingdom where people and animals can become entwined.

  Я создаю царство, где люди и животные связаны одной нитью.

• The Mersabad kingdom will never have a more just king than my father.

  Царство Мерсабад никогда не будет больше иметь такого царя, как мой отец.

• The animal kingdom includes at least two million insect species.

  Животное царство насчитывает более двух миллионов видов насекомых.

• See, the animal kingdom is a veritable rainbow of DNA.

  Животное царство - это настоящая радуга ДНК.

• You want to destroy my kingdom?

  Эй, монгол, ты хочешь разрушить наше царство?

• This may have marked the return of Odysseus, legendary King of Ithaca, to his kingdom after the Trojan War.

  Возможно это ознаменовало возвращение Одиссея, легендарного царя Итаки, в своё царство после Троянской Войны.

• Here there is nothing material - here is the kingdom of spirit, of clean colours and allegories.

  Здесь нет ничего материального - тут царство духа. Чистого цвета и аллегорий.

• It was a small and weak kingdom, and thus tried to maintain good relations with each of the Five Dynasties.

  Это было маленькое и слабое царство, которому приходилось поддерживать хорошие отношения со всеми Пятью династиями.

• The theological term "kingdom" maintained its eschatological function, though it was not necessarily futuristic.

  Теологический термин «царство» поддерживал свою эсхатологическую функцию, хотя и не был обязательно футуристическим.

• In between the Second and Third Macedonian Wars, Philip V embarked on a major reform and re-organization of the kingdom.

  В период между Первой и Второй Македонскими войнами Филипп V провёл значительные реформы и реорганизовал Македонское царство.

• The ambitious Georan clan and its fierce Killer-Blade Army invaded the peaceful kingdom of Balhae and murdered the prince regent.

  Амбициозные Georan клана и его жестокой Killer-Blade армии вторглись в мирное Царство Balhae и убили принца-регента.

• They bar the way to all who attempt to enter the sleeping kingdom.

  Они преграждают путь всякому, кто намерен проникнуть в спящее царство.

Другие варианты перевода слова kingdom

• Королевство
• Kingdom
• Царствие
• Царствии
• Мир
• Штатов

Слово kingdom в словаре

Kingdom — Царство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова