Примеры в контексте "Kimono - Кимоно"

Перевод

Примеры

Примеры: Kimono — Кимоно

• These luxurious wedding kimonos cost a mere one million yen.

  Эти роскошные свадебные кимоно стоят всего 1 млн йен.

• In a showcase booth, Ms. Yokota and her colleagues exhibited traditional Japanese Kimonos as well as finely made Japanese crafts.

  В специальной витрине г-жа Иокота и ее коллеги выставляли традиционные японские кимоно и искусно выполненные изделия японских мастеров.

• They are also shown in front of Japanese shrines wearing Kimonos.

  Также можно опробовать вещи, которые свойственны японскому обществу, такие как ношение кимоно.

• We started to train in judo kimonos when kurtki where not available. Now more students get kurtki.

  Сначала у нас не было курток самбо, мы тренировались в кимоно для дзюдо, сейчас многие имеют куртки.

• Do girls really only walk around in kimonos?

  Девушки на самом деле ходят только в кимоно?

• A certain rival spent the entire evening carping about how the obis on the geishas' kimonos were improperly tied.

  А один из конкурсантов провёл весь вечер, придираясь к тому, что пояса оби на кимоно гейш были неправильно завязаны.

• I bought new kimonos.

  Тогда я купил себе новые кимоно.

• My kimonos are short, too.

  Мои кимоно тоже короткие.

• What's with all these kimonos?

  Давайте попробуем эти кимоно.

• Do they wear Japanese kimonos?

  А кимоно они носят?

• Why are you both wearing kimonos?

  Почему вы оба в кимоно?

• Each doll was 32-33 inches tall and were dressed in beautiful kimonos made of silk.

  Каждая кукла была 32-33 сантиметра в высоту и была одета в красивое шёлковое кимоно.

• I also hear that you're complaining that our kimonos are an extravagance.

  Ещё я слыхала, что ты жаловался на излишнюю роскошь наших кимоно.

• He wears Japanese kimonos and sleeps on rugs.

  Он живет на крыше, носит кимоно и спит на коврике.

• I'd buy her hairpins and kimonos fit for a princess.

  Я бы ей купил кимоно и гребни, достойные принцессы.

• Kimonos for men should fall approximately to the ankle without tucking.

  Мужское кимоно должно ниспадать до локтя, не образуя складок.

• Well, what about all that money from the kimonos I wear?

  А как же все деньги за кимоно, которое я ношу?

• If I learn to do needlework someday I can make kimonos

  Если я научусь шить, я могла бы шить кимоно.

• How much fun it was to go off to a festival in kimonos she had made us

  Как весело было ходить на праздники, нарядившись в кимоно, которые она шила для нас.

• The Kubota Collection Itchiku Kubota Art Museum (Japanese) Landscape Kimonos of Itchiku Kubota - Canadian museum of civilization

  The Kubota Collection Landscape Kimonos of Itchiku Kubota - Canadian museum of civilization «Преображение кимоно: искусство Иттику Куботы» Страна кимоно - о спасённой коллекции

• No, no kimonos.

  Нет, никаких кимоно.

• Let's roll these Kimonos

  Давайте попробуем эти кимоно.

• Silk kimonos for 299 kr.

  Шёлковые кимоно всего за 299 крон.

Слово kimono в словаре

Kimono — Кимоно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова