| And who bought all the jewelry and kimono? | А кем куплены все украшения и кимоно? |
| Who's that in the kimono? | Кто - это там, в кимоно? |
| Chief Mouna, my wife Obing is still dressed in kimono. | Вождь Мона, моя жена Обин по-прежнему в кимоно |
| Don't you want to see Hachi in a kimono? | Ты разве не хочешь увидеть Хачи в кимоно? |
| However till now in vicinities Shingo sew a kimono with an ornament as David's stars and to babies coal draw a dagger on a forehead. | Однако до сих пор в окрестностях Шинго шьют кимоно с орнаментом в виде звезд Давида и младенцам углем рисуют крестик на лбу. |
| Enka singers, predominantly women, usually perform in a kimono or in evening dress. | Исполнители энки, среди которых больше женщин, чем мужчин, обычно одеты в кимоно или вечерние костюмы. |
| I gave her a beautiful kimono but she's never worn it onoe | Я подарила ей такое красивое кимоно, а она его ни разу не надела. |
| How about a kimono and ballet shoes? | Как на счет кимоно и балетных тапочек? |
| If you really do like me, I'll see what I can do about a kimono. | Если я на самом деле тебе нравлюсь... я посмотрю, что я смогу сделать с кимоно. |
| Trying to seduce a poor girl with a single kimono - is that honest? | Пытаться соблазнить бедную девушку из-за кимоно... это честно? |
| Schmidt, I think you should take the kimono off. | Шмидт, я думаю, ты должен снять свое кимоно. |
| Besides, I have to pay for my kimono. | Кроме того, я должна купить новое кимоно. |
| We lost everything, except for the kimono and a coat. | Мы потеряли всё, кроме... кимоно и накидки. |
| My sister who moved to America sent back her kimono. | Сестра, которая уехала в Америку прислала своё кимоно обратно. |
| The video ends with Spears finally capturing the stalker while wearing a kimono. | Бис начинается с видео-интерлюдии, в которой Спирс наконец захватила сталкера и одевает кимоно. |
| Morning, Jean. Love the kimono. | Доброе утро, Джин. Классное кимоно. |
| It's already autumn, and we only have one kimono apiece. | Уже осень... а у нас только по одному кимоно у каждой. |
| Let's take the kimono we've washed and wring it out... | Давайте возьмем выстиранное кимоно И выжмем его. |
| Grandmother's best formal kimono and things... | Лучшее бабушкино кимоно для церемоний и принадлежности... |
| Her little trick with than kimono will cost you. | Ее проделка с чужим кимоно обойдется дорого. |
| Hiyoku (ひよく) A type of under-kimono, historically worn by women beneath the kimono. | ひよく) - подвид нижнего кимоно, который женщины носили раньше. |
| She tore up the kimono I put on her. | Изодрала кимоно, которое я ей дала. |
| Wear a kimono when you're determined. | Сначала решись, потом надевай кимоно. |
| And, Mary Lou, do up your kimono when you ring for room service. | Мэри Лу, прежде чем вызвать обслуживание, надевай кимоно. |
| I'd like to have the kimono if you all don't mind. | Я бы оставила себе кимоно, если вы не против. |