| We tracked down Deathstorm and Killer Frost, met my doppelganger, Reverb... super evil guy, super evil powers. | Мы выследили Смертельного Шторма и Киллер Фрост, встретились с моим двойником Ревёрбом... суперзлой парень с суперзлыми способностями. |
| But then he left Killer Frost alive and then took off with Barry. | Но потом он оставил Киллер Фрост в живых и затем сбежал, прихватив Барри. |
| She's a coldhearted Ice Queen named Killer Frost, a meta-human who enjoyed killing a lot. | Она - бессердечная Ледяная Королева по имени Киллер Фрост, мета-человек, которая обожает убивать. |
| Killer Frost tried to kill you, Caitlin. | Киллер Фрост пыталась убит тебя, Кейтлин. |
| Speaking of, that was a pretty good Killer Frost you did back there. | Кстати говоря, Киллер Фрост у тебя весьма неплохо получилась. |
| McConaughey, who had recently finished filming Killer Joe (2011), was contracted well before HBO commissioned the season. | Макконахи, который недавно закончил сниматься в фильме «Киллер Джо» (2011), заключил контракт задолго до того, как HBO дал зелёный свет сериалу. |
| Killer Frost will never exist on this earth, okay? | Киллер Фрост не появится на этой Земле. |
| Owney "The Killer" Madden back in the '30s. | Оуни "Киллер" Мэдден в начале 1930х. |
| Will "Killer" Dill play tomorrow? | "Киллер" Дилл играет завтра? |
| The characters featured include Buck Rogers, Wilma Deering, Dr. Huer, Killer Kane, Ardala, King Grallo of the Martian Tiger Men, and robots. | Персонажами фильма были Бак Роджерс, Уилма Диринг, доктор Хьюр, Киллер Кейн, Ардала, король марсианских людей-тигров Гралло и роботы. |
| Four years ago, the Triple Killer, or 3XK, took the lives of 6 women because we didn't stop him. | 4 года назад, тройной киллер, или 3ХК, забрал жизни 6 женщин, потому, что мы не остановили его. |
| Once she became Killer Frost, she never stepped in this building again. | После того, как она стала Киллер Фрост, она больше не возвращалась сюда. |
| Okay, well it looks like Patty Spivot was a CSI tech on most of the Killer Frost cases. | Хорошо, ну, похоже, Пэтти Спивот была компьютерным криминалистом в большинстве дел, связанных с Киллер Фрост. |
| She's a cold-hearted ice queen named Killer Frost. | Она хладнокровная Снежная Королева по имени Киллер Фрост, |
| Killer started his career in 1970 with his home town club; Rosario Central where he was joined by his brother Mario in 1972. | Киллер начал карьеру футболиста в 1970 году в клубе родного города «Росарио Сентраль», где к нему присоединился его брат Марио в 1972 году. |
| I was so focused on not hurting you... as Killer Frost... that I forgot that I could hurt you as Caitlin Snow, and for that I'm very sorry. | Я была так зациклена на том, чтобы не ранить тебя как Киллер Фрост, что совершенно забыла, что могу ранить тебя как Кейтлин Сноу. Прости меня за это. |
| Before our killer kills again. | До того момента, когда наш киллер убьет вновь. |
| Which means our killer walks. | Что значит, наш киллер выйдет на свободу. |
| A hired killer, maybe | Он, вероятно, нанятый киллер... |
| Poisoned, killer escaped. | Отравили. Киллер скрылся. |
| A killer who kills people! | Киллер, который убивает людей! |
| Maybe a trained killer. | Может, подготовленный киллер. |
| Up top you got the killer. | У стола стоит киллер. |
| You're nothing but a hired killer! | Ты всего лишь наемный киллер! |
| You're supposed to be a killer. | Ты же и есть киллер. |