Justin's piece was one of the best student work I have ever seen and I totally stand behind it. |
Работа Джастина Донована является одной из лучших студенческих работ, которые я видела и я полностью его поддерживаю. |
Justin Wade's wife, Mary, told me that she'd been to Alan Quinn's spa before. |
Жена Джастина Уэйда, Мэри, сказала мне, что уже бывала в спа Алана Куина раньше. |
And then they... they started to believe they'd actually killed Justin. |
А потом они... они начали верить, что на самом деле убили Джастина. |
Is that why you thought Justin should see a therapist? |
Именно поэтому вы решили отправить Джастина к психотерапевту? |
I'm betting that you gave Justin that phone, probably told him someone from E.H.I. dropped by, wanted him to have it. |
Бьюсь об заклад, это вы дали Джастину телефон, возможно, сказали, что кто-то из Института оставил его для Джастина. |
You remember Justin Gaines and Sean Kelvin. |
Ты помнишь джастина Гейнс и Шона Келвина? |
Listen, you know, when Justin got sent up to Stateville, I went out of my mind. |
Слушай, ты же знаешь, что когда Джастина отправили в Стэйтвилль, я чуть с ума не сошёл. |
Actually, the student directory arrived today, and I'm sure Justin's address is in it. |
На самом деле, сегодня прибыл студенческий справочник, и я уверена, что там есть адрес Джастина. |
I want everyone here to do me a favor and dramatically walk away from Justin. |
Я хочу, чтобы вы все оказали мне услугу и эффектно оставили Джастина одного. |
She has appeared in several music videos, including videos for Justin Timberlake, Sterophonics, and Marc Anthony. |
Она появилась в нескольких музыкальных клипах, в том числе в клипах Джастина Тимберлейка, Sterophonics, Марка Энтони. |
He captained the team in the 2012 CECAFA Cup in the absence of Richard Justin and James Moga. |
Роль капитана команды он исполнял в 2012 году на CECAFA Cup, в отсутствие Ричарда Джастина и Джеймса Мога. |
Metro Detective Justin Kemp's filthy-rich father-in-law? |
До не приличия богатому тестю детектива Джастина Кемпа. |
After the struggle which shattered the Lightstar Crystal, she was granted the power of flight and managed to reconcile Justin and Joshua. |
После борьбы, в которой разрушился Lightstar Crystal, она получила дар к полёту и смогла примирить Джастина с Джошуа. |
When did you last see Justin? |
Когда вы в последний раз видели Джастина? |
Log from the cable company shows that Justin's modem went down at 9:08 a.m. |
Данные провайдера говорят о том, что модем Джастина работал в 9:08 утра. |
You don't think I want to turn Justin's ugly shirt into something uglier? |
Вы не думали, что я хочу превратить уродливую рубашку Джастина во что-нибудь более ужасное. |
I must have left it in my pocket when I stayed the night at Justin's. |
Я, наверное, оставила его в кармане, когда была той ночью у Джастина. |
On February 5, 2010, the Carolina Hurricanes recalled Justin Peters from Albany after Cam Ward suffered an upper body injury. |
5 февраля 2010 года «Каролина Харрикейнз» вызвала Джастина Питерса из «Олбани Ривер Ретс» после того, как Кэм Уорд получил травму. |
Benjamin Vulliamy was the son of Justin Vulliamy, a clockmaker of Swiss origin, who moved to London around 1730. |
Бенджамин был сыном Джастина Вальями (Justin Vulliamy), часовщика швейцарского происхождения, который переехал в Лондон около 1730 года. |
I was going to marry Justin Timberlake and... you were going to tie the knot with Matt Damon. |
Я собиралась выйти замуж за Джастина Тимберлейка а ты... собиралсь связать себя узами брака с Мэттом Деймоном. |
I bet if you looked inside, it's filled with all of those Justin Hammer guns from the heist. |
Думаю тебе стоит подарить внутри, он забит всеми этими пушками Джастина Хаммера, которые были украдены. |
Is that because the diamond Justin got you is so tiny and ridiculous |
Это из-за того, что бриллиант Джастина такой маленький и смешной? |
Wait, so, Steve here was killed before Justin and Bernard? |
Подожди, то есть Стив был убит раньше Джастина и Бернарда? |
Justin's bar got robbed and he wants someone to stay upstairs and look over the place so it won't happen again. |
Бар Джастина ограбили, и он хотел бы, чтобы кто-то остался наверху на ночь и присмотрел за баром, пока, что-нибудь еще не произошло. |
A car matching Justin's was seen near the ministry before it burned down. |
Машину, похожую на машину Джастина, видели перед церковью перед тем, как та сгорела. |