Примеры в контексте "Juliet - Джульеттой"

Перевод

Примеры

Примеры: Juliet — Джульеттой

• Desdemona may collide with either Cressida or Juliet within the next 100 million years.

  Дездемона может столкнуться с Крессидой или Джульеттой в последующие 100 миллионов лет.

• This is between me and my Juliet.

  Это только между мной и моей Джульеттой.

• Romeo just met Juliet at a party.

  Ромео познакомился с Джульеттой на вечеринке.

• As fate would have it, I was Juliet.

  Жизнь зла: я была Джульеттой.

• He hadn't spoken to Juliet for years.

  Он не говорил с Джульеттой в течение многих лет.

• Father, please meet Juliet Shakesman.

  Отец, познакомься с Джульеттой Шексмен.

• He better not be pulling a Juliet.

  Ему бы лучше не затягивать с Джульеттой.

• I think I just broke up with Juliet.

  Я думаю, я только что порвал с Джульеттой.

• Shall we say hello to Romeo and his Juliet?

  Пойдём поздороваемся с Ромео и его Джульеттой?

• Is this the scene with the nurse and Juliet or Romeo?

  Это сцена с няней, Джульеттой и Ромео?

• She was my first Rosalind, and Juliet, and Ophelia, and a dozen other heroines, sacred and profane.

  Она была моей первой Розалиндой, и Джульеттой и Офелией и ещё десятком других героинь, неприкосновенных и мирских».

• I wanted to be Juliet, since Bridget Woo beat me out for the part in the 6th grade.

  Я хотела быть Джульеттой с тех пор, как в 6 классе Бриджит Ву отбила у меня эту роль.

• So, Mat told me what you're doing for your senior project, and I'd love to be your Juliet.

  Короче, Мэт рассказал мне, что вы делаете для вашего основного проекта, и я хочу быть твоей Джульеттой.

• I don't want you in my musical, but... you were hands down the best Juliet.

  Я не хочу видеть тебя в нашем мюзикле, но... ты была лучшей Джульеттой.

• Romeo is a kind, caring, selfless and humble man who is opposed to his father's cruelty and tyranny, and shares many ideals with Juliet.

  ロメオ Ро:мэо) - Добрый, заботливый, бескорыстный и скромный человек, который выступает против жестокости и тирании своего отца и разделяет многие идеалы с Джульеттой.

• If Casanova suddenly turned out to be Romeo... having supper with Juliet, who might become Cleopatra,

  Если бы Казанова вдруг превратился в Ромео... и у него был назначен ужин с Джульеттой, которая могла бы стать Клеопатрой,

• Now I get to be Juliet. (Squeals)

  Теперь я буду Джульеттой.

• So, I'll pretend to be Juliet.

  Так, я буду Джульеттой.

• You were hands down the best Juliet.

  Ты бесспорно была лучшей Джульеттой.

• She was like Shakespeare's Juliet...

  и с Джульеттой Шекспира...

• What's up with Juliet?

  Что случилось с Джульеттой?

• You can take turns being Juliet.

  Можете по очереди быть Джульеттой.

• And I was your Juliet.

  Помнишь, как я была Джульеттой?

• Could she be our Juliet?

  Может ли она быть нашей Джульеттой?

• to be my Juliet.

  что хочет быть Джульеттой.

Другие варианты перевода слова juliet

• Джульетта
• Джулиет
• Джульет
• Джульетты
• Джульетту
• Джульетте
• Джульета
• Джулия
• Джульетт
• Джулс
• Джульеты
• Juliet