Julia may be in a wheelchair forever. |
Возможно, всю оставшуюся жизнь Юлия проведёт в инвалидном кресле. |
Then, at the time of the Emperor Augustus, a Roman town called Saena Julia was founded in the site. |
Затем, во времена императора Августа, на этом месте был основан римский город называемый Саена Юлия (Saena Julia). |
CEO Julia Angelin told Verdens Gang that We are incredibly proud to be working with the genius Julie Andem. |
Генеральный директор Джулия Анджелин сказала Verdens Gang: «Мы невероятно гордимся тем, что работаем с гением Юлия Андем. |
But it seems that our Paris give the apple to the younger one, you'll see that he would prefer Julia among the sisters... she's really the best choice. |
Но, кажется наш Парис отдаст яблоко младшей: вот увидите, что он предпочтет сестрам Юлию... действительно, шалунья Юлия лучше всех». |
Julia, Julia, Julia... |
Юлия, Юлия, Юлия, успокойся. |
Julia... I am here. |
Юлия, я здесь. |
Julia, who are you? |
Юлия, ты кто? Откуда ты? |
Julia has come round. |
Юлия пришла в себя. |
Julia wants to talk to you. |
Юлия хочет поговорить с вами. |
No, I am not Julia. |
Нет, я не Юлия. |
You must be Julia. |
Ты, наверное, Юлия. |
Julia, I'm going. |
Юлия, я должен уйти. |
Julia, I'm sorry. |
Юлия, извини меня. |
I will, Aunt Julia. |
Я буду, тетя Юлия. |
Julia, I am not a king. |
Юлия, я не царь. |
I'm all right, Julia. |
Я в порядке, Юлия. |
"Russia: Julia Savicheva's song titled Believe me". |
Россию представляла Юлия Савичева с песней Believe me. |
This grand final was hosted by Dmitry Shepelev and Julia Vysotskaya. |
Гранд-финал провели Дмитрий Шепелев и Юлия Высоцкая. |
If we try to use the enzyme Julia has been working on... |
Может, воспользуемся ферментами, которые разработала Юлия... |
The famous Julia Sedova was a guest, the great ballet dancer of the Saint Petersburg imperial Theatre. |
В нем принимала участие знаменитая Юлия Седова, великая балерина Императорского театра Санкт-Петербурга. |
He discovered the asteroid 89 Julia in 1866. |
В честь Иулии назван астероид (89) Юлия, открытый в 1866 году. |
There is a girl, Julia Butterfly Hill, who lived for a year in a tree because she wanted to protect the wild oaks. |
Еще одна девочка, Юлия Баттерфляй Хил, прожила год на дереве, чтобы защитить дикие дубы. |
In 2017, Julia Topolnitskaya became a new participant in the comedy show "Once Upon a Time in Russia" on TNT. |
В 2017 году Юлия Топольницкая стала новым участником комедийного шоу «Однажды в России» на ТНТ. |
Julia Tsybina. Advertizing shootings for two cosmetic trade marks "Chante" (Moscow) and "BelKosmex" (Minsk). |
Юлия Цыбина рекламирует две косметические марки "BelKosmex" (Минск) и "Сhante" (Москва). |
There is a girl, Julia Butterfly Hill, who lived for a year in a tree because she wanted to protect the wild oaks. |
Еще одна девочка, Юлия Баттерфляй Хил, прожила год на дереве, чтобы защитить дикие дубы. |