My older brother is practicing judo. He is very good. |
Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень. |
Additionally he's got brown belt in judo. |
Вдобавок, он получил коричневый пояс по дзюдо. |
Miss Fisher knows judo, sir? |
Сэр, мисс Фишер знакома с дзюдо? |
This scroll certifies he was a master of judo. |
Этот свиток удостоверяет, что он был мастером дзюдо. |
We'll have lunch at Grandma's and then off to judo. |
Мы пообедаем у бабушки. а потом пойдем на дзюдо. |
Apparently his judo was magnificent and very light. |
Его дзюдо было великолепным и очень светлым. |
Shihan often talked about maai (correct distance) in judo and aikido. |
Шихан часто говорил о маай (правильной дистанции) в дзюдо и айкидо. |
He said that a person who trains his legs enough in judo will be excellent in aikido. |
Он сказал, что человек, который достаточно тренирует свои ноги в дзюдо, будет великолепен в айкидо. |
All my previous judo and aikido practice couldn't compare with the severity his techniques at that time. |
Вся моя предыдущая практика дзюдо и айкидо не могла сравниться с жесткостью его техники в тот раз. |
Although the attempt failed it did serve to further promote judo in the outlying districts of Suriname. |
Хотя попытка не удалась, она послужила дальнейшему развитию дзюдо в отдаленных районах Суринама. |
He also helped promote judo throughout the Mid-Atlantic region of the United States. |
Кроме того он способствовал распространению дзюдо по всему Срединно-Атлантическому региону США. |
During the General festival, the judo and karate club have a friendly match. |
Во время общего фестиваля клуб дзюдо и каратэ проводит товарищеский матч. |
Punza began studying judo at the age of six, attending classes at Lilayi Police College. |
Пунза начал заниматься дзюдо в возрасте 6 лет, посещая занятия в Полицейском Колледже Лилайи. |
He was one of the founders of the judo federation in the Arkhangelsk Oblast where he served as president for 11 years. |
Был одним из основателей Федерации дзюдо Архангельской области, которую он возглавлял на протяжении 11 лет. |
The Kodokan Institute offers classes for those who want to master judo. |
В Институте Кодокан проводятся занятия для всех, кто желает изучать дзюдо. |
By creating a system of Sambo, Anatoly Kharlampiev carefully studied judo and mastered it in practice. |
Создавая свою систему самбо, А. А. Харлампиев тщательно изучал дзюдо и осваивал его на практике. |
Alexander began studying martial arts, specifically judo, when she was 8 years old. |
Александр начала заниматься восточными единоборствами, в частности дзюдо, когда ей было 8 лет. |
In 1929, Abbe began learning judo from Kazohira Nakamoto, a former police officer. |
В 1929 году Аббэ начал изучать дзюдо под руководством бывшего офицера полиции Кадзохиры Накамото. |
Aside from football he took classes in boxing, judo, jiu-jitsu and basketball. |
Кроме футбола он также занимался дзюдо, боксом, джиу-джитсу и баскетболом. |
The U.S. territory selected four athletes to compete in three sports: swimming, athletics and judo. |
Эта территория США выбрала четырёх спортсменов для участия в трёх видах спорта: плавании, лёгкой атлетике и дзюдо. |
She received the title of Master of sports of Ukraine in judo. |
Получила звание мастера спорта Украины по дзюдо. |
Its courses include the theories and practice of judo, and matters of general education. |
Входящие в неё курсы включают теоретические основы и практику дзюдо, а также общеобразовательные дисциплины. |
The IJF was originally composed of judo federations from Europe plus Argentina. |
Первоначально в IJF входили национальные федерации дзюдо стран Европы и Аргентины. |
Sokoudjou moved to the United States in 2001 to pursue his career in judo. |
Но Сокуджу переехал в США в 2001 году, чтобы продолжать свою карьеру в дзюдо. |
August 20, International judo tournament - "Liepaja Open 2010". |
20 августа проходил Международный турнир по дзюдо - «Liepaja Open 2010». |