| With this success, Nazaryan went down in history as the first European Champion in the history of Armenian judo. | Этот успех позволил ему войти в историю как первому чемпиону Европы в истории армянского дзюдо. |
| Judo (master of sport), tennis and books. | Дзюдо (мастер спорта), теннис и книги. |
| Wait, what about your Judo stuff? | Подожди, как насчёт твоих приёмчиков дзюдо? |
| Other sports such as judo, weight putting, javelin throwing and swimming are less developed, partly because of lack of popularity with the girls themselves and lack of suitable facilities, but not by reason of any form of exclusion or prohibition. | Другие виды спорта, такие как дзюдо, толкание ядра, метание копья, развиты слабо, но не по причине какой-либо дискриминации или запретов, а вследствие того, что среди девушек не находится желающих, а также из-за отсутствия соответствующих спортивных сооружений. |
| "Judo defense." | "Защита в дзюдо". |
| I look forward to resuming our verbal judo. | Я надеюсь, мы продолжим наше словесное дзю-до. |
| You're not afraid of the Japanese judo? | Ты не испугался японского дзю-до? |
| Sumo is not Judo. | Сумо - это не дзю-до. |
| Sumo isn't Judo. | Сумо - это не дзю-до. |
| These matches were popular at the time, and often pitted a visiting foreign boxer against a jujutsu or judo man. | Подобные поединки были очень популярны в то время, на них часто приглашали иностранных боксеров помериться силами с адептами дзю-дзюцу или дзю-до. |