As most of Russell's climbers take on a Hillary Step journalist Billi Bierling is still missing. |
Когда бОльшая часть команды уже на Ступени Хиллари, журналистку Билли Бирлинг все еще не видно. |
So I, at least, support investigative journalist, Jana Lorencova, who uncovered fraudulent activity with light heating oil. |
Также я по крайней мере поддержал ведущую расследования журналистку Яну Лоренцову, которая раскрыла мошенничество с легкими топливными нефтепродуктами. |
It is alleged that on 8 April 1999 a man attacked Carina Ochoa, a journalist with this review. |
Как сообщалось, 8 апреля 1999 года неизвестное лицо напало на Карину Очоа, журналистку вышеуказанного журнала. |
While the Doctor investigates he meets an eccentric scientist called Rubeish and a young journalist called Sarah Jane Smith, who has infiltrated the complex by masquerading as her aunt. |
Во время расследования Доктор встречает эксцентричного ученого Рубиша и молодую журналистку Сару Джейн Смит, которая проникла в комплекс, выдав себя за свою тетю. |
He has three children from his first marriage, including the journalist Sanna Lundell, and one from the other. |
У музыканта трое детей от первого брака, включая журналистку Санну Лунделль, и один ребёнок от второго брака. |
Civilians who have worked with UNIT include the journalist Sarah Jane Smith. |
Вместе с ним она обнаруживает и хозяйку дома - журналистку Сару Джейн Смит. |
In May, journalist Nilofar Habibi was stabbed by a woman on the doorstep of her home in Herat reportedly for working as a television journalist. |
В мае 2008 года какая-то женщина напала с ножом на журналистку Нилофар Хабиби на пороге её собственного дома в Герате, предположительно, в связи с её работой на телевидении. |
Anyone who tries to kill us omorto and the journalist of the New York Times. |
Тот, кто покушался на нас, уже убил журналистку из "Таймс". |
In August, Fatou Jaw Manneh, a US-based Gambian journalist, was convicted of sedition in a trial that began in March 2007. |
В августе аккредитованную в США гамбийскую журналистку Фату Джо Маннех в ходе судебного разбирательства, начавшегося в марте 2007 года, осудили по обвинению в подрывной деятельности. |