| Multimedia journalism is the practice of contemporary journalism that distributes news content either using two or more media formats via the Internet, or disseminating news report via multiple media platforms. | Мультимедийная журналистика - направление в современной журналистике, в основе которого лежит распространение контента через два и более каналов коммуникации или в нескольких форматах через сеть Интернет. |
| Four and a half decades ago (1961) in Norway, an observation identical to Johan Galtung moved to add a crucial component to the study of peace: peace journalism and peace journalism. | Через четыре с половиной десятков лет назад (1961) в Норвегии, наблюдение идентичных Йохана Галтунга переехали добавить важнейшим компонентом для изучения мира: журналистика и мир журналистики. |
| In 2012 she completed a master's program in the specialty "Specialized journalism" at the USC Annenberg School for Communication and Journalism (USA). | В 2012 году прошла магистерскую программу по специальности «Специализированная журналистика» в USC Annenberg School for Communication and Journalism (США). |
| Australia portal Journalism portal Journalism in Australia List of newspapers in Australia "ABC Circulation Results-Feb 2017". | Час Земли Журналистика в Австралии Список газет Австралии АВС Circulation Results-Feb 2014 (англ.). |
| So this is really journalism in cartoons. | Так что, это настоящая журналистика в рисунках. |
| Journalism, do you ever thought about that? | Журналистика Ты когда-нибудь думала об этом? |
| Journalism, University of Havana, Cuba, August 1963; | Журналистика, Гаванский университет, Куба, август 1963 года |
| Journalism - 25.2 per cent in 1994 | журналистика - 25,2 процента в 1994 году; |
| Journalism adhering to standards of professionalism will continue to be vital in providing well-researched and credible information about matters of public concern; | Журналистика, придерживающаяся принципов профессионализма, будет по-прежнему иметь важное значение для предоставления исчерпывающей и достоверной информации по вопросам, представляющим интерес для общественности; |
| He was initiator and lecturer of the "Fundamentals of Information society" course for several years at the faculty of "Journalism" at Baku State University since 2008, for the first time in the higher education system of Azerbaijan. | С 2008 года впервые в системе образования Азербайджана был инициатором введения курса «Основы информационного общества» на факультете «Журналистика» Бакинского государственного университета и в течение нескольких лет читал лекции. |
| Journalism was an answer to an even more important question, which is, how will society be informed? | Журналистика в свое время была ответом на еще более важный вопрос о том, как информировать общество. |
| On 3 May 1997, UNESCO participated in the celebration of Freedom of the Press Day in Bilbao, Spain, within the framework of an international conference of journalists on the theme "Time for Tolerance - Journalism and the Challenge of Racism". | ЮНЕСКО приняла участие в праздновании 3 мая 1997 года в Бильбао (Испания) Дня свободы печати в рамках международной конференции журналистов по теме "Время для терпимости - журналистика и вызов со стороны расизма". |
| And journalism is a tough business. | Журналистика - жестокий бизнес. |
| This is Top Gear consumer journalism. | Это Топ Гировская потребительская журналистика. |
| The journalism stuff, it pays the bills. | Это журналистика, можно заработать. |
| Outline of journalism 08 Polygraphies. | Журналистика 08 Издания смешанного содержания. |
| This is citizen journalism, Ian. | Это гражданская журналистика, Йен. |
| That - that's not journalism. | Это... это не журналистика. |
| What about honest journalism? | А как же честная журналистика? |
| Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism. | В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика. |
| In the late 1980s and early 1990s, journalism in Tajikistan underwent a transformation as the Soviet Union liberalized under glasnost and perestroika. | В конце 1980-х и начале 1990-х, журналистика в Таджикистане прошла через трансформацию, которая была вызвана гласностью и перестройкой. |
| World Summit on the Information Society: ICHRP presented its report Journalism, Media and the challenge of human rights reporting at side meeting, Geneva (Switzerland), 12 December 2003. | Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества. 12 декабря 2003 года МСППЧ представил свой доклад «Журналистика, средства массовой информации и проблемы отчетности по вопросам прав человека» в ходе параллельного заседания, которое состоялось в Женеве (Швейцария). |
| What is journalism coming to? | И куда это скатывается журналистика? |
| Business journalism began as early as the Middle Ages, to help well-known trading families communicate with each other. | Начало такого рода журналистика ведёт со Средневековья, когда известные купеческие семейства общались между собой. |
| Journalism was an answer to an even more important question, which is, how will society be informed? | Журналистика в свое время была ответом на еще более важный вопрос о том, как информировать общество. |