| You know Gabi, I don't want to be the guy to come between you and Josh. | Знаешь, Габи, я не хочу быть парнем, который стоит между тобой и Джошем. |
| It totally sealed the deal with Josh! | И это все решило проблему с Джошем. |
| Wasn't she, like, married to that Josh guy since kindergarten? | Она разве не была "замужем" за этим парнем, Джошем, с детского сада? |
| You're friends with Josh from Inkburg? | Вы дружите с Джошем из Ингбурга? |
| Did Spencer know about you and Josh? | А Спенсер знал о вас с Джошем? |
| You're going to be really good for Josh. | Мне кажется, вы с Джошем станете отличной парой. |
| It must be nice to get to work with Josh, right? | Наверно, Здорово Работать С Джошем. |
| We have meetings that we've had with Josh through the last year and three months... regular meetings. | Мы регулярно встречались с Джошем, последние год и три месяца. |
| I just to Katie, Josh, and Michelle, and they all said they would love to do a "Dawson's Creek" reunion. | Только что говорил с Кэти, Джошем и Мишель, и они с радостью готовы сняться в продолжении "Бухты Доусона". |
| Anyway, I'm in Oslo and I bump into Josh Hepworth! | В общем в Осло я сталкиваюсь с Джошем Хепворсом. |
| One day with Josh, and you're checking yourself back into a mental home, Arnold? | Один день с Джошем, и ты снова запираешь себя в психушку, Арнольд? |
| All those conversations that we had, and I remember you saying that there's no second-best in what you and Josh were planning. | Помнишь, Ты Говорил, Что Не Было Ничего Лучше Того, Что Вы Планировали Сделать С Джошем. |
| You think that I'm following Josh, That I'm too weak to stand up for what I want. | Вы думаете, что я следую за Джошем, что я слишком слаба, чтобы отстаивать свои желания. |
| Paramore was created in Franklin, Tennessee in 2004 by the two brothers Josh Farro (lead guitar/backing vocals) and Zac Farro (drums). | Группа Рагамогё была создана в 2004 году во Франклине, штат Теннесси, двумя братьями: Джошем Фарро (соло-гитара, бэк-вокал) и Заком Фарро (ударные). |
| He also appeared at PDX Wrestling (the new-age Portland Wrestling, run by Sandy Barr's son Josh) teaming with a local fan favorite against two villains. | Он также появился в PDX Wrestling (возрождённый Portland Wrestlingruen, запущенный сыном Сэнди Барраruen - Джошем), в качестве фейса, объединившись с местным фейсом против двух хилов. |
| And you were subconsciously trying to get even with Josh and Gabi because you're secretly mad they're together. | И ты подсознательно хотел сровнять счеты с Джошем И Габи, потому что ты в тайне все еще злишься, что они вместе. |
| You didn't want to look at houses, you wanted to stay with Josh. | Ты не хотела смотреть дома, ты хотела остаться с Джошем. |
| But why didn't you tell me you and Josh were back together? | Но почему ты не сказала мне, что вы с Джошем снова вместе? |
| And, you know, maybe you and Toby could offer to babysit and let Mom go out with Josh. | И может ты и Тоби могли бы побыть няньками и дать маме прогуляться с Джошем. |
| We know the person you robbed banks with wasn't Josh O'Hare, what, with his being dead for the past 17 years. | Мы знаем, что вы грабили банки не с Джошем О'Хара, и что он мертв вот уже 17 лет. |
| So anyway, Josh and I know each other well. | Как бы то ни было, мы с Джошем знакомы давно. Со времен гонореи? |
| 42% job approval, and you're talking about waffles and something with Josh. | Нашу работу одобряют 42%, а Вы говорите о вафлях, и говорите о чем-то, связанном с Джошем, чего я не понимаю. |
| Just get through the party and work it out with Josh later, okay? | Подожди пока вечеринка закончится, а потом разберешься с Джошем, идет? |
| We're going to try to sedate him and when he's under, we're going to try to reach out to the real Josh. | Мы хотим, чтобы он попытался усыпить его и когда он уснёт, мы постараемся связаться с настоящим Джошем. |
| You're killing me, girl... what happened with you and Josh? | ТЫ МЕНЯ УБИВАЕШЬ. ЧТО У ВАС С ДЖОШЕМ? |