| You and Jordan have had breakfast already? | Вы с Джорданом уже позавтракали? |
| I was with Jordan Chase. | Я был с Джорданом Чейзом. |
| Therefore, Lebron still needs six rings - to even get in the conversation with Jordan. | И в итоге Леброну нужно ещё шесть чемпионских колец, чтобы он вообще смог заговорить с Майклом Джорданом. |
| Jordan wasn't always Jordan Chase. | Джордан не всегда был Джорданом Чейзом. |
| If you can't handle Tracy Jordan, don't invite Tracy Jordan. | Если не умеешь управлять Трейси Джорданом, лучше не приглашай Трейси Джордана. |
| I was with Jordan Chase. | Я был вместе с Джорданом Чейсом. |
| Any luck on Jordan? | Как успехи с Джорданом? |
| Would you like to meet Jordan Sinclair? | Хочешь встретиться с Джорданом Синклером? |
| Jordan and I broke up. | Мы с Джорданом расстались. |
| Magic and Jordan did it. | Мэджику с Джорданом это удалось. |
| Benoit continued to chase Jordan for the title. | Чувствуя себя обманутым, Бенуа продолжал конфликтовал с Джорданом за титул. |
| After my meeting tonight with Jordan roth, we're going to book the best theater Broadway has to offer... | После моей встречи с Джорданом Ротом мы арендуем самый лучший театр на Бродвее... |
| He has been dating actor Jordan Gavaris since September 2012. | С сентября 2012 года встречается с актёром Джорданом Джаварисом. |
| What do you say we celebrate our new association over dinner in Chicago with Michael Jordan? | Давайте отпразднуем создание нового партнерства за ужином в Чикаго с Майклом Джорданом? |
| Ed Jordan was a platoon mate of mine in the 01 war. | В войну 2001 года мы с Эдом Джорданом были однополчанами. |
| Kershaw grew up in Dallas, Texas and attended school with quarterback Matthew Stafford, and fellow pitchers Jordan Walden and Shawn Tolleson. | Kershaw вырос в Далласе (штат Техас) и ходил в школу с квотербеком Мэтью Стаффордом и его коллегами питчерами Джорданом Уолден и Шоном Толлесон. |
| Indigo-1, along with Hal Jordan, Sinestro, Carol Ferris and Saint Walker, go to Okaara to recruit Atrocitus and Larfleeze. | Индиго-1 вместе с Хэлом Джорданом, Кэрол Феррис, Святым Уолкером и Синестро отправляются на планету Окаара, чтобы призвать Атроцитуса и Ларфлиза. |
| The music video for "Miss Jackson" was directed by Jordan Bahat and released on Fueled by Ramen's YouTube channel, featuring the American actress Katrina Bowden, who is known for playing Cerie on the NBC sitcom 30 Rock. | Клип на песню «Miss Jackson» был снят Джорданом Бахатом и выпущен на YouTube-канале лейбла Fueled by Ramen с участием американской актрисы Катрины Боуден. |
| Well, I don't know who this Stan yutz is... but you, re married to Professor Jordan Edelstein, Ph. D., and he fancies a dinner party. | Понятия не имею, кто за чувак такой, Стэн, но ты замужем за профессором Джорданом Эдельштайном, доктором философии, и он любит званые обеды. |
| We use two million of them in the United States every five minutes, here imaged by TED presenter Chris Jordan, who artfully documents mass consumption and zooms in for more detail. | Каждые пять минут мы в Соединенных Штатах используем два миллиона бутылок, здесь изображены TED-ведущим Крисом Джорданом, кто артистично задокументировал массовое потребление и показывает детали в близком плане. |
| On 24 December 2011, the record was once again beaten, by American Jordan Romero, who completed the challenge at the age of 15 years, 5 months and 12 days by climbing Vinson. | 24 декабря того же года и этот рекорд был перебит американцем Джорданом Ромеро, который покорил Винсон и завершил программу Семи вершин в возрасте 15 лет, 5 месяцев и 12 дней. |
| The graphic novel Ganthet's Tale by John Byrne from a story by Larry Niven tells the story of Hal Jordan's first encounters with Ganthet. | Графический роман История Гансета Джона Бирна и Ларри Нивена рассказывает историю первой встречи Гансета с Хэлом Джорданом. |
| Prior to 2006, historian Raymond Winbush tracked down the living relatives of the Colonel in Big Spring, reporting that they "are still angry at Jordan for not coming back," knowing that the plantation was in serious disrepair after the war. | До 2006 года историк Реймонд Уинбуш нашёл живых родственников полковника и, согласно его данным, они «всё ещё недовольны Джорданом за невозвращение», так как плантация была в серьёзной разрухе после войны. |
| Harold Miner, who was given the nickname "Baby Jordan" because of his similarities to Michael Jordan, slipped to number 12 and, other than winning two slam dunk contests, only had a brief, uneventful, and injury prone four-year career. | Гарольд Майнер, которому дали прозвище «Малыш Джордан» из-за его сходства с Майклом Джорданом, был выбран под 12-м номером и, кроме победы в двух конкурсах по броскам сверху, провёл короткую четырехлетнюю карьеру. |
| My mom's got Jordan tonight, which just means dohe'll probably know how to mix a Martini before he's two. | Моя мама сегодня сидит с Джорданом, и наверное, теперь он научится готовить коктейли до того, как ему два года исполнится. |