Английский - русский
Перевод слова Johnston
Вариант перевода Джонстон

Примеры в контексте "Johnston - Джонстон"

Примеры: Johnston - Джонстон
On page 449... Mr. Johnston writes: На странице 449 мистер Джонстон пишет:
Right up until that awkward moment where Nick Johnston stabbed her in the neck with an ice pick and fed her to the couch. Вплоть до неудачного момента, когда Ник Джонстон раскроил ей шею ледорубом и скормил ее кушетке.
However, on May 27, Johnston learned that McDowell's corps had been diverted to the Shenandoah Valley and would not be reinforcing the Army of the Potomac. Однако 27 мая Джонстон получил сообщение, что корпус Макдауэлла направлен в долину Шенандоа и не сможет усилить Потомакскую армию.
In front of the palace, Johnston installed a decorative portico, a gift sent from England to Brazil by Hugh Percy, 2nd Duke of Northumberland. Перед дворцом Джонстон установил декоративный портик, который был подарен от имени Англии Бразилии Хью Перси, 2-м герцогом Нортумберленда.
I. M. (Ivan Murray) Johnston (1898-1960), was a United States botanist. Джонстон, Айвен Мюррэй (1898-1960) - ботаник, гражданин США.
What was she doing at Paisley Johnston's house? Что она делала в доме Пэйсли Джонстон?
What do you have to say, Mr Johnston? Что вы собираетесь сказать, мистер Джонстон?
Why did you never get married, Johnston? Почему вы не женаты, Джонстон?
Who else you got willing to fight, Johnston? А кто ещё готов сражаться, Джонстон?
When are you going to hand out that food, Johnston? Когда ты раздашь еду, Джонстон?
I'm sorry, Mr. Johnston, but Dr. Markowski only takes appointments, and she's in a session right now. Извините, мистер Джонстон, но доктор Марковски принимает только по записи... а сейчас у неё идёт сеанс.
'Police in Polesford are continuing their search for the missing schoolgirls Poppy Johnston and Abigail Toms. "Полиция Поулсфорда продолжает поиски пропавших - школьниц Поппи Джонстон и Эбигейл Томс."
Mr. Johnston (Convention on Biological Diversity) said that, to date, coordination had largely been conducted on an ad hoc basis. Г-н ДЖОНСТОН (Конвенция о биологическом разнообразии) говорит, что к настоящему времени координация в значительной степени осуществлялась на специальной основе.
The newly appointed United Nations Ombudsman, Johnston Barkat of the United States of America, began his five-year term on 21 April 2008. Джонстон Баркат был назначен новым Омбудсменом Организации Объединенных Наций на пятилетний срок полномочий, начавшийся 21 апреля 2008 года.
The Deputy High Commissioner for Refugees, Craig Johnston, visited Georgia in May and discussed the situation of returnees and prospects for further returns with high-level representatives from both sides. Заместитель Верховного комиссара по делам беженцев Крейг Джонстон посетил Грузию в мае и обсудил с высокопоставленными представителями обеих сторон вопросы о положении возвращенцев и перспективах будущих возвращений.
Mr. Robert Johnston, United Nations Statistical Division З. Г-н Роберт Джонстон, Статистический отдел ООН
In 1988, Johnston visited New York City and recorded 1990 with producer Kramer at his Noise New York studio. В 1988 году Джонстон посетил Нью-Йорк и на студии Noise New York записал альбом 1990, который спродюсировал Kramer.
"Senators keep coach, but GM is leaving: Johnston opts to go". ""Сенаторы" сохранили коуча, но потеряли генерального менеждера: Джонстон решил уйти".
Director Joe Johnston and creator Dave Stevens believed Campbell was perfect for the role, but Disney wanted an A-list actor. Режиссёр Джо Джонстон и автор комиксов Дэйв Стивенс считали, что Кэмпбелл прекрасно подходит для этой роли, но Disney хотели видеть в фильме голливудскую звезду.
Johnston completed his report on January 11, 2008, listing seventeen questions of interest for further investigation. Джонстон завершил отчёт 11 января 2008, подготовив 17 вопросов по существу, которые должны были быть решены.
William Freame Johnston (November 29, 1808 - October 25, 1872) was the 11th Governor of Pennsylvania from 1848 to 1852. Уильям Фрим Джонстон (29 ноября 1808 - 25 октября 1872) - 11-й губернатор Пенсильвании с 1848 по 1852, юрист по образованию.
Sherman's armies suffered about 3,000 casualties in comparison to Johnston's 1,000. Армия Шермана потеряла примерно 3000 человек, Джонстон потерял 1000.
David Lloyd Johnston is named the next Governor General of Canada. 8 июля - Дэвид Ллойд Джонстон объявлен следующим генерал-губернатором Канады.
In the summer and fall of 1962, she took part in atomic tests at Johnston Island. Летом и осенью 1962 года обеспечивал проведение ядерных испытаний на атолле Джонстон.
Johnston chose to issue his orders to Longstreet orally in a long and rambling meeting on May 30. Отчего-то Джонстон передал все инструкции устно, во время долгого совещания 30 мая.