Перевод johnston с английского на русский

The driver's license says Paisley Johnston's five-foot-four.

В водительских правах написано, что рост Пэйсли Джонстон 172 см.

Johnston was wrong, but he wasn't a liar.

Джонстон ошибается, но он не лжёт.

It's rented to Nick and Toni Johnston.

Её арендуют Ник и Тони Джонстон.

Johnston was forced to move from his strong position and meet Sherman's army in the open.

Джонстон был вынужден покинуть удобную позицию и встретить Шермана на открытой местности.

Born Kim Charisse Johnston in Ripon, California, the daughter of a nurse.

Ким Шэрисс Джонстон родилась в Рипоне, Калифорния, дочь медсестры.

Later that night, Skipper Johnston met me for coffee... and confessed a shocking intimate secret.

В тот же вечер Скипер Джонсон пригласил меня на чашку кофе... чтобы поделиться шокирующим интимным секретом.

Johnston, brace yourself keep calm and listen.

Джонсон, готовся, сохраняй спокойствие и слушай.

In 1836 Johnston moved to Texas.

В 1881 Джонсон переехал в Техас.

Johnston says he'll have the full report for us within an hour.

Джонсон сказал, что у него будет полный отчёт в течение часа.

6309, Johnston, level three.

6309, Джонсон, третий этаж.

In 1887, Yeats's family moved to London, where he was introduced to Blavatsky by his friend Johnston.

В 1887 году семья Йейтса переехала в Лондон, и вскоре он был представлен Блаватской его другом Джонстоном.

Barry was soon replaced by Ben Johnston, James's twin brother, and Biffy Clyro was effectively formed.

Барри был скоро заменен Джеймсом Джонстоном, братом - близнецом Бена, и Biffy Clyro был эффективно сформирован.

Anything connecting Elizabeth and Mark Johnston?

Какая-нибудь связь между Элизабет и Марком Джонстоном?

The remake, directed by Joe Johnston and starring Benicio del Toro in the title role, received a 2010 release.

Ремейк, снятый режиссёром Джо Джонстоном и с Бенисио Дель Торо в главной роли, вышел в прокат в 2010 году.

After working with Wilson, both Dylan and Simon & Garfunkel worked with another Columbia staff producer, Bob Johnston, who produced several albums for both acts.

После работы с Уилсоном, Дилан и Simon & Garfunkel сотрудничали с другим продюсером Columbia, Бобом Джонстоном, который спродюсировал их последующие студийные альбомы.

And all of this investigation leads her right back to Nick Johnston.

И все результаты исследования приводили ее прямо к Нику Джонстону.

You tell Johnston to bring me somebody who can fight back.

Скажи Джонстону, пусть найдет мне кого-нибудь поприличней.

The thing is, well, the ranch that we were at, it belonged to Johnston Green.

Дело в том, что то ранчо принадлежало Джонстону Грину.

The composite name "Frankenollie" comes from Frank Thomas and Ollie Johnston, those animators being two of Disney's famous "Nine Old Men".

Имя профессора Франкенолли - дань уважения аниматорам Фрэнку Томасу и Олли Джонстону - двум из знаменитой команды «девяти диснеевских стариков».

In December, Colonel Maxey led his 1,120-man Ninth Texas Regiment from Bonham, Texas to join General Johnston at Memphis, Tennessee.

В декабре полковник Мэкси привёл свой 9-й техасский полк в составе 1120 человек из Бонема в Мемфис, Теннесси, где присоединился к генералу Альберту Джонстону.

He took us down to Johnston.

Он очень хотел служить при Джонстоне.

The DVD featured a 30-minute behind-the-scenes documentary on Johnston, offering insights into the composing, producing and directing of the album.

DVD включал в себя 30-минутный документальный фильм о Джонстоне, предлагающего идеи по составлению, продюсированию и режиссуре альбома.

In March 2014, WWE released a 60-minute DVD documentary about Johnston entitled Signature Sounds: The Music of WWE, following him as he crafts an entrance theme, and revisits some of the stories of his most famous compositions.

В марте 2014 года WWE выпустила 60-минутный документальный фильм о Джонстоне под названием Signature Sounds: The Music of WWE, в котором рассматриваются истории его самых известных композиций.

At the time, Harper said of Johnston that he represents the best of Canada, he represents hard work, dedication, public service and humility.

Харпер высказался о Джонстоне так: «Он представляет самое лучшее в Канаде: рвение к работе, преданность и спокойствие в государственных делах.

There are four bells, which were cast by Gillet and Johnston in 1913.

В здании есть четыре колокола, которые были отлиты Gillett & Johnston в 1913 году.

The term BANZSL was coined by Trevor Johnston and Adam Schembri.

Термин «BANZSL» был создан Тревором Джонсоном (англ. Trevor Johnston) и Адамом Шембри (англ. Adam Schembri).

The Gospel of the Flying Spaghetti Monster, pp. 123 Van Horn, Gavin; Lucas Johnston (2007).

Евангелие Летающего Макаронного Монстра Van Horn, Gavin; Lucas Johnston (2007).

Sheffield has two commercial newspapers, The Star and Sheffield Telegraph, both published by Johnston Press PLC.

В городе выходят две коммерческие газеты - Sheffield Star и Sheffield Telegraph, выпускаемые издательством Johnston Press.

The 14 bells by Gillett & Johnston were a gift from Central United Church of Brandon, Manitoba, in 1972.

Карильон с 14 колоколами производства компании Gillett & Johnston - подарок парку от Центральной объединённой церкви Брандона, сделанный в 1972 году.

Louis, this is Mr. Bryce Johnston.

Луи, поприветствуй господина Брайса Джонстона.

All right, take Sumner, go see Johnston's mouthpiece.

Хорошо, возьми Самнер, езжайте к адвокату Джонстона.

Sherman decided to break the stalemate by attacking Johnston's position on Kennesaw Mountain.

Шерман решил выйти из тупика, атаковав Джонстона на горе Кеннесо.

I thought I could get Johnston to eat something.

Я хотела заставить Джонстона что-нибудь съесть.

And we also support the immediate release of BBC journalist Alan Johnston.

Мы также поддерживаем незамедлительное освобождение журналиста Би-би-си Элана Джонстона.