I'm Joanna, by the way. |
Кстати, я Джоанна. |
He's a liar, Joanna. |
Он лжец, Джоанна. |
Joanna, it's the afternoon. |
Джоанна, Уже день. |
Joanna, listen to me. Loca curls. |
Джоанна, послушай меня. |
But you can still go to hell, Joanna. |
Убирайся в ад, Джоанна. |
Joanna's going back to America. |
Джоанна возвращается в Америку. |
You mean, until Joanna comes back? |
Пока не вернётся Джоанна? |
Both Ted and Joanna are very... |
И Тэд и Джоанна... |
Joanna, don't do that, please. |
Джоанна не делай этого! |
Joanna Beth, you stop talking like. |
Джоанна Бет, прекрати. |
Don't you go in there, Joanna. |
Не входи туда, Джоанна. |
(posh voice) Happy birthday, Joanna. |
С днём рождения, Джоанна. |
I don't mind it, Joanna. |
Мне не больно, Джоанна. |
You're a woman now, Joanna. |
Ты теперь женщина, Джоанна. |
You're a grown woman now, Joanna. |
Ты уже взрослая, Джоанна. |
Joanna, don't you dare. |
Джоанна, не смей. |
It's the one Joanna gave me. |
Тот, который дала Джоанна. |
I heard what you said, Joanna. |
Я слышал, Джоанна. |
Joanna, there's a plan. |
Джоанна, план есть. |
You know, Joanna? - Boundaries. |
Знаешь что, Джоанна? |
Joanna took Coco to the groomer's. |
Джоанна отвела Коко к грумеру. |
Joanna Clore, hello! Yes. |
Джоанна Клор, привет! |
Joanna found this in the spare bedroom. |
Джоанна нашла это в спальне. |
Joanna's going back to America. |
Джоанна возвращается обратно в Америку |
Joanna, I've been calling you. |
Джоанна, я звонил тебе. |