| Jim is not allowed to talk until after he buys me a coke. | Джиму нельзя говорить, пока он не купит мне колу. |
| Tina, it makes total sense that Jesse would go back to Jim in the end. | Тина, это же очевидно, что Джесси должна вернуться к Джиму. |
| Well, tell Jim His Honor's not going to Michigan. | Чтож, сообщите Джиму, что судья в Мичиган не едет. |
| I never should've let Big Jim knock that egg out of my hand. | Я не должна была позволить Большому Джиму выбить у меня из руки яйцо. |
| Jim didn't have to kill him. | Джиму не обязательно было убивать его. |
| I actually do have to call Jim. | Я и впрямь должна позвонить Джиму. |
| But now, let's go over to Jim Watts in Sydney. | А пока, вернемся к Джиму Воттсу в Сидней. |
| I packed Jim's lunch and he left. | Я сложила Джиму обед, и он ушёл. |
| Robert and Jim would hate to think of you sitting at home weeping and wailing. | Роберту и Джиму стало бы неприятно, если б знали, что сидишь дома, плача и стеная. |
| I think I'll give Jim a call. | Думаю, я всё-таки позвоню Джиму. |
| And, on the inside, a perfectly-preserved thumbprint belonging to Jim Brown. | А внутри - прекрасно сохранившийся отпечаток пальца, принадлежащий Джиму Брауну. |
| I told you I didn't have feelings for Jim when I did. | Я сказала, что ничего не чувствую к Джиму, хотя чувствовала. |
| But we can't just give Big Jim the egg. | Но мы не можем просто отдать яйцо Большому Джиму. |
| We're trying to reach Jim Halpert, not Batman. | Мы хотели позвонить Джиму Халперту, а не Бэтмену. |
| Jim cutler's due to retire. | Джиму Катлеру уже пора на пенсию. |
| Who gave you the message for Jim Prideaux to forget about Tinker, Tailor? | Кто приказал передать Джиму Прида, чтобы он забыл о считалке? |
| Get Jim to take down the storm windows. | Сказать Джиму, чтобы снял вторые оконные рамы |
| You only want answers that Jim will like, don't you? | Тебе только нужны ответы которые нравились Джиму? |
| At various times, you gave Jim ten points, | В разное время вы дали Джиму 10 очков. |
| Will you tell Jim you told me? | Скажешь Джиму, что рассказал мне? |
| Why would Jim keep $10 million in a locker? | Зачем Джиму хранить 10 миллионов в шкафчике? |
| Every time you and Jim have to scratch your back, you turn and ask Noah. | Даже если тебе или Джиму нужно завязать шнурки, вы спрашиваете у Ноя. |
| Call Jim and tell him I'm off early and to meet me in front of my apartment. | Позвони Джиму и скажи, что я сегодня пораньше, пусть ждет меня у дома. |
| Letting Jim Carter take the blame for your poaching escapade? | Позволить Джиму Картеру взять вину за твое браконьерство? |
| As I've been telling Jim, we have a serious resource crisis to deal with. | Как я говорил Джиму, мы испытываем очень сложный кризис в обеспечении ресурсами. |