| When I passed mine, I bit your Uncle Jim's pinkie off. | Когда у меня они выходили, я откусил твоему дяде Джиму мизинец. |
| When Jim was 15 he discovered his elder sister, Sarah. | Что? - Когда Джиму было 15, он обнаружил свою старшую сестру, Сару. |
| I have some questions for Jim Martin. | У меня есть несколько вопросов к Джиму Мартину. |
| I'm sorry that I went to Jim behind your back. | И ты извини, что пошла к Джиму за твоей спиной. |
| You know, I was just remarking to Jim... | Знаете, я только что говорил Джиму... |
| And you can tell Jim he can put me in his movie. | И скажи Джиму, пусть возьмет меня в свой фильм. |
| I called Jim at NYU, and I... I asked him to come home. | Я позвонила Джиму в Нью-Йоркский университет, и я... я попросила его вернуться домой. |
| Part of Blair's job is preventing this, and protecting Jim when he is focusing. | Одна из задач Блэра - предотвращать это, а также помогать Джиму когда это случается. |
| Her husband left the family when Jim was five years old. | Её муж бросил семью, когда Джиму было пять лет. |
| To solve the problem, they turned to production sound recordist Jim Hurst, who was a climber himself. | Чтобы решить проблему, они обратились к производственному звукорёжиссеру Джиму Херсту, который сам был альпинистом. |
| After six months in jail, Jim Evans managed to mix up a small amount of his stun potion in the prison workshop. | После шести месяцев тюремного заключения, Джиму Эвансу удалось изготовить небольшое количество паралитического зелья в тюремной мастерской. |
| And you didn't call Jim. | И вы не стали звонить Джиму. |
| No, I didn't mind helping Jim with his problem. | Нет, я не против помочь Джиму в его проблеме. |
| You tell Jim Harper to call me, DCI John Barnaby, ASAP... | Скажите Джиму Харперу, чтобы позвонил мне, Старший инспектор Джон Барнеби, как можно скорее... |
| And I don't trust Big Jim with anything. | И я ни в чем не доверяю Большому Джиму. |
| He's always managed to stop Jim from doing anything he wanted. | Он всегда старался помешать Джиму делать то, чего Джим хотел. |
| And I agree with Roger that we should do everything we can to keep Jim from breaking up the agency. | И я согласен с Роджером, мы должны делать всё возможное, чтобы не дать Джиму угробить агентство. |
| Jim was 90 days from retirement. | Джиму оставалось 90 дней до отставки. |
| Jim didn't want his money. | Джиму не нужны были его деньги. |
| And mourning Jim - well, that's your job, not mine. | И горевать по Джиму - это ваша обязанность, не моя. |
| I spent the evening with my dad chewing me out for hassling Jim McNally. | Я провела время с отцом, который пилил меня за то, что надоедала Джиму МакНэлли. |
| Okay, Dougie, you need to go upstairs and say good night to Sonny Jim. | Так, Даги, иди наверх и пожелай Санни Джиму спокойной ночи. |
| Jim and I need to leave early today to meet with our contractor. | Джиму и мне надо сегодня уйти пораньше, чтобы встретиться с нашим подрядчиком. |
| In their final years, Jim and Shirley faced cancers, fractures, infections, neurological illness. | В свои последние годы Джиму и Ширли пришлось пережить рак, переломы, инфекции, неврологические болезни. |
| Jim likes to tell me when Cath can and can't work. | Джиму нравится рассказывать мне, когда Кас может и не может работать. |