You know what I was, Jeff? |
Ты знаешь, кем я был, Джеф? |
No way - because Jeff flew Northwest. |
Ни в коем случае - потому что Джеф выбрал Северо-Западные |
Jeff Nsengimana, Amahoro People's Congress |
Джеф Нсенгимана, народный конгресс «Амахоро» |
Jeff, you- you never divorced me? |
Джеф, ты- ты никогда не разводился со мной? |
Exactly what situation are you in, Jeff? |
А что конкретно у тебя за ситуация, Джеф? |
Mr. Jeff Prestemon, Deputy Leader of the Team, presented the self-evaluation of the Team. |
Г-н Джеф Престемон, заместитель руководителя Группы, представил результаты самооценки Группы. |
You've got to help him, Jeff! |
Ты должен помочь ему, Джеф! |
When it comes right down to it, we're Jeff Sweeney taking a ball to the plums. |
Когда доходит до дела. Джеф Свини бьет мне в пах. |
You're done, Jeff, okay? |
Пошел прочь, Джеф, ясно? |
Jeff, you have a problem with women? |
Джеф, у тебя проблемы с женщинами? |
Have you ever considered that this is not what Jeff is looking for? |
Ты когда-нибудь думала, что Джеф не этого хотел? |
Jeff: I love you too much and that's why I'm hurting-Sophie. |
Джеф, я люблю тебя, потому так страдаю. |
So I think I know who Jeff is. |
Я знаю, кто такой Джеф. |
I sense that you and Jeff have a previous relationship. |
Я чувствую, что ты и Джеф раньше встречались |
See what a good wife Jeff is, Francine? |
Видишь, какая Джеф хорошая жена, Франсин? |
Jeff, I have that date, remember? |
Джеф, у меня встреча, помнишь? |
Jeff, you got the lime squeezers? |
Джеф, ты нашел выжималку лимонов? |
How is Jeff handling all of this? |
Как Джеф справляется со всем этим? |
You've done such an amazing job with him, Jeff. |
Вы столько всего сделали с ним, Джеф. |
Why would I think that, Jeff? |
Почему я должен так думать Джеф? |
The next day at school, a bully named Jeff punches Bobby and knocks out another one of his teeth. |
На следующий день в школе хулиган по имени Джеф выбивает Бобби ещё один зуб. |
How about getting me my money back, Jeff? |
Может, вернёшь мои деньги, Джеф? |
Jeff, you know, if someone came in here, they wouldn't believe what they'd see. |
Джеф, если сюда вошёл кто-нибудь, он бы не поверил собственным глазам. |
Jeff, if you could only see yourself! |
Джеф, ты только посмотри на себя! |
I'm just about to watch it, Jeff. |
Как раз сейчас собираюсь, Джеф. |