But Janet Reno is smart and powerful. |
Но Дженет Рено... она умная и влиятельная. |
Janet, this is Constable Atkins. |
Дженет, это - констебль Эткинс. |
Janet, Janet, Janet, Janet, Janet...! |
Дженет, Дженет, Дженет, Дженет, Дженет! |
Janet, Janet, it's Louie. |
Дженет, Дженет, это Луи. |
No, I didn't, Janet. |
Нет, Дженет, не всуе. |
I think Meredith doesn't love that Janet and I have been hanging out. |
Я думаю Меридит не понравилось, что мы с Дженет общались. |
I don't want you to go to the concert with Janet. |
Я не хочу, чтоб ты шел на концерт с Дженет. |
This is Janet Yamamoto, live from West Hills. |
С вами Дженет Ямамото, в прямом эфире с Уэст-Хилз. |
Doug and Janet, you're on lookout. |
Даг и Дженет, вы на стреме. |
This is Janet Kramer, senior counsel with the FAA. |
Это Дженет Кример, старший юрисконсульт Федерального управления гражданской авиацией. |
I'm Janet and this is Trevor from the Department of Youth and Community Services. |
Я Дженет, а это Тревор, мы из Управления социальной защиты. |
Janet Frame fictionalised the Oamaru of her childhood as "Waimaru". |
Дженет Фрейм беллетризировала Оамару её детства в романах, назвав его Уаимару (англ. Waimaru). |
Look, son, this has got Janet all twisted. |
Послушай, сын, Дженет не уверена, что ей делать. |
Because you don't think Janet - |
Ведь ты же не думаешь, что Дженет... |
The thing with Janet Reno's neck was a cheap thrill. |
А то, что было с шеей Дженет Рено ничто иное, как дешёвые острые ощущения. |
So, why don't you want to tell Janet? |
Итак, почему ты не хочешь сказать Дженет? |
What did you do to Janet, Bart? |
Что ты сделал с Дженет, Барт? |
I think you can... (Whispering) I want you to help me, not Aunt Janet. |
Я хочу, чтобы ты мне помогла, а не тетя Дженет. |
Who told Janet and Chris to go to the farm? |
Кто сказал Дженет и Крису отправиться на ферму? |
What are the chances that it is not Janet? |
Каковы шансы, что это не Дженет? |
I have to be honest. If-If Janet Jackson called me, |
Сказать по правде, если бы Дженет Джексон позвонила мне, |
So Max and Janet are working together? |
Значит Макс и Дженет были заодно? |
Janet, have you seen my day book? |
Дженет, не видела мой рабочий журнал? |
Yes, but I have Paris and I have Tanna and I have Janet, and Janet squeaks... |
Да, но у меня Пэрис и Танна а еще Дженет, и Дженет скрипит... |
It's... my ex-wife Janet. |
Моя... жена Дженет... думала, что это всё грустно. |