| You're threatened by what I know about James. | Вы боитесь того, что я знаю о Джеймсе. |
| I begged her to come to Lakewood and... help me research for a documentary about Brandon James. | Я умоляла её приехать в Лейквуд и... помочь в моим поисках записей о Брэндоне Джеймсе. |
| I was able to access it, and I found only one reference to a James Toriyama. | Я получил туда доступ, и нашел только одно упоминание о Джеймсе Торияме. |
| I've told Miss Fisher everything I know about James Manning. | Я рассказал мисс Фишер всё, что знаю о Джеймсе Мэннинге. |
| Instead of extinguishing the Life Force, it may have enhanced some qualities in James Rennie. | Вместо того, чтобы погасить жизненную силу, оно могло усилить некие качества в Джеймсе Ренни. |
| You ever heard of James Edwards? | Ты когда-то слышал о Джеймсе Эдвардсе? Нет. |
| But if what you're telling me about James is true, whatever happened between them wasn't romantic. | Но если то, что вы сказали мне о Джеймсе, правда, что бы там ни было между ними, это был не роман. |
| Rolling Stone Magazine audio interview with Jonathan Lethem about James Brown and his music. | Rolling Stone (журнал) аудио интервью с Jonatan Lethem о Джеймсе Брауне и его музыке. (недоступная ссылка) Rolling Stone Magazine. |
| What do you know about James Brennan? | Что ты знаешь о Джеймсе Бреннане? |
| Thinks the world of young James, considers him a real card. | Чрезвычайно высокого мнения о Джеймсе, считает его забавным человеком. |
| This boat's a lot rockier than the James. | Здесь качает сильнее, чем на Джеймсе |
| You're thinking of Captain James Tiberius Kirk - | Ты о капитане Джеймсе Тибериусе Кирке... |
| taking out your issues with me on James. | Из за наших проблем отыгрываться на Джеймсе. |
| You said that in James Bondage, didn't you? | Ты говорила это в "Джеймсе Бондэйдже", да? |
| Our economy's based on LeBron James | Наша экономика основывается на ЛеБорне Джеймсе... |
| Bill Cosby, James Earl Jones, | Билле Косби, Джеймсе Эрл Джонсе... |
| You ever heard of James hoffa? | Вы когда нибудь слышали о Джеймсе Хоффа? |
| The "Fan Man" is based on James Miller, a fan famous for parachuting into arenas during big events. | «Fan Man» основан на Джеймсе Миллере, известном любителе спускаться парашютируя на арену во время крупных мероприятий. |
| But before I talk to you about James... and his many accomplishments... I would like first to share some news with you. | Но прежде чем повести речь о Джеймсе и его высоких достижениях... я хотела бы поделиться с вами рядом новостей. |
| Doctor, did Laura ever discuss Bobby Briggs or James Hurley with you? | Доктор, говорила ли Лора с вами о Бобби Бриггсе или Джеймсе Хёрли? |
| What I said about James, it was that terrible night I sought refuge here after that... brute raised a hand to me. | То, что я сказала о Джеймсе в ту ночь, когда искала здесь убежища после того... как тот дикарь поднял на меня руку. |
| Norman, this is about James Polesky, and no, I don't want him hanging around my lobby at night. | Норман, речь о Джеймсе Полесски. И да, я не хочу, чтобы он болтался в округе. |
| First mention I had of Lester James. Tattoo? | Первое упоминание, которое я нашла о Лестере Джеймсе. |
| Not that James Watson, State of the Five? | Не как в Джеймсе Уотсоне, участнике "Пятерки"? |
| I speak of the Prime Minister of Saint Vincent and the Grenadines and current Chairman of the Caribbean Community, The Right Honourable Sir James F. Mitchell. | Я говорю о премьер-министре Сент-Винсента и Гренадин и нынешнем Председателе Карибского сообщества досточтимом сэре Джеймсе Ф. Митчелле. |